Translation of "Detaillierte vorstellung" in English
Gleichzeitig
verdienen
unsere
Munich
Members
eine
detaillierte
Vorstellung.
At
the
same
time,
our
Munich
Members
deserve
a
detailed
presentation.
CCAligned v1
Sie
haben
eine
detaillierte
Vorstellung
von
Ihrem
Array?
You
already
have
a
specific
concept
for
your
array?
ParaCrawl v7.1
Eine
detaillierte
Vorstellung
der
Mitglieder
des
geschäftsführenden
Vorstandes
finden
Sie
im
Beitrag
von
Johannes
Dörflinger.
The
members
of
the
Acting
Board
are
shortly
presented
in
Johannes
Dörflinger's
contribution.
ParaCrawl v7.1
Und
eine
detaillierte
Vorstellung
Albert
M.
Becks
lesen
Sie
unter
den
Persönlichkeiten
der
Gemeinde
Neuenkirch.
Albert
M.
Beck
is
one
of
the
personalities
introduced
in
detail
by
the
community
of
Neuenkirch.
ParaCrawl v7.1
Übersicht
kommerzielle
und
Open
Source
CM-Werkzeuge,
detaillierte
Vorstellung
von
ausgewählten
Open
Source
CM-Werkzeugen:
Overview
of
commercial
and
Open
Source
CM
tools,
detailed
presentation
of
hand-picked
Open
Source
CM
tools:
ParaCrawl v7.1
Eine
detaillierte
Vorstellung
des
Studienprotokolls
und
die
Präsentation
der
Ergebnisse
der
Zwischenevaluierung
sind
geplant.
A
detailed
presentation
of
the
study
protocol
and
early
results
of
the
interims
analysis
is
planned.
ParaCrawl v7.1
Göteborg
hat
eine
umfangreiche
und
detaillierte
Vorstellung
von
seinem
künftigen
Kurs
und
setzt
sich
aktiv
für
Partnerschaften
in
vielen
Sektoren
ein,
auf
nationaler
und
internationaler
Ebene,
um
den
Hoffnungen
seiner
Bürger
und
insbesondere
seiner
Rolle
in
der
europäischen
Gemeinschaft
gerecht
zu
werden.
Gothenburg
has
a
complex
and
detailed
vision
of
its
future
directions
and
is
actively
engaged
in
partnerships
across
many
sectors,
nationally
and
internationally,
to
achieve
the
aspirations
of
its
citizens
and
its
role
in
the
European
community
in
particular.
EUbookshop v2
Daher
wird
auf
eine
detaillierte
Vorstellung
des
Grabes,
seiner
Geschichte,
und
der
zahlreichen
kleinen
Funde
verzichtet
und
auf
die
Internet-Seite
von
Strudwick
zu
TT99
verwiesen.
For
a
detailed
description
of
the
tomb,
its
structure,
history
and
finds,
please
use
the
website
of
Strudwick
about
TT99.
ParaCrawl v7.1
Als
Ergebnis,
Sie
werden
eine
detaillierte
sehen,
intuitive
Vorstellung
davon,
wie
Sie
Ihre
Vertriebskanäle
durchführen.
As
a
result,
you'll
see
a
detailed,
intuitive
picture
of
how
your
sales
channels
perform.
ParaCrawl v7.1
Diese
religiöse
Ahnung
gab
ihnen
kein
wirkliches
geistiges
Wissen,
keine
detaillierte
Vorstellung
von
diesen
höheren
Mächten
und
dem
geistigen
Dasein
nach
dem
Tode.
This
religious
inkling
gave
them
no
real
spiritual
knowledge
or
detailed
impression
of
these
higher
forces
and
the
spiritual
existence
after
death.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
innovativen
Methode
bekamen
die
WACKER-Forscher
bereits
eine
sehr
detaillierte
Vorstellung
vom
–
wie
Alber
es
nennt
–
Reaktionsnetzwerk
des
Müller-Rochow-Prozesses.
Thanks
to
this
new,
innovative
technique,
WACKER
researchers
have
already
gained
a
very
detailed
idea
of
what
Alber
calls
the
reaction
network
of
the
Müller-Rochow
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Glossy
Brochure
(in
englischer
Sprache)
enthält
die
detaillierte
Vorstellung
der
8
Demonstrationsgebäude
sowie
interessante
Informationen
über
alle
anderen
Projektergebnisse
wie
sozioökonomische
Untersuchungen,
die
"retrofit
design
guidelines",
die
"quality
control
toolbox",
das
BRITA
in
PuBs
information
tool
BIT,
die
"blackbox
information
sheets",
das
"e-learning
module",
das
"facility
managers
training"
und
den
"architectural
students
course".
The
BRITA
in
PuBs
Glossy
Brochure
contains
detailed
presentations
of
the
8
demonstration
buildings
as
well
as
interesting
information
on
all
other
project
results
such
as
socio-economic
studies,
the
retrofit
design
guidelines,
the
quality
control
toolbox,
the
BRITA
in
PuBs
information
tool
BIT,
the
blackbox
information
sheets,
the
e-learning
module,
the
facility
managers
training
and
the
architectural
students
course.
(click
on
image
to
download
the
BRITA
in
PuBs
Glossy
Brochure)
Eco-buildings
Glossy
Brochure
ParaCrawl v7.1
Die
detaillierte
Vorstellung
der
neuen
Notrufarchitektur
(ECRIT
Framework)
der
Internet
Engineering
Task
Force
(IETF)
für
VoIP
basierte
Notrufe
stellt
den
Hauptteil
der
Schulung
dar,
welche
durch
Demonstrationen
im
Praxisteil
abgerundet
werden
kann.
A
detailed
discussion
of
the
Internet
Engineering
Task
Force
(IETF)
emergency
calling
framework
(ECRIT
framework)
is
the
main
part
of
the
training.
ParaCrawl v7.1
Einen
der
Höhepunkte
stellte
die
detaillierte
Vorstellung
des
in
der
OLACEFS
durchgeführten
Programms
zu
koordinierten
Prüfungen
dar,
das
ausgezeichnete
Resultate
hinsichtlich
Kapazitätsaufbau
und
Professionalisierung
der
OLACEFS-ORKB
gezeigt
hat.
One
of
the
highlights
was
the
detailed
presentation
of
the
programme
on
coordinated
audits
carried
out
in
OLACEFS,
which
showed
excellent
results
with
regard
to
capacity
building
and
the
professionalization
of
OLACEFS
members.
ParaCrawl v7.1
Großen
Eindruck
machte
auch
die
detaillierte
Vorstellung
des
Projekts
“One
Laptop
per
Child”
durch
Christoph
Derndorfer.
A
major
impression
was
also
made
by
the
detailed
concept
of
the
“One
Laptop
per
Child”
project
by
Christoph
Derndorfer.
ParaCrawl v7.1
Eine
detaillierte
Vorstellung
der
neuen
Strategie
wird
im
Rahmen
der
Veröffentlichung
der
Zahlen
für
das
Geschäftsjahr
2017
am
15.
März
2018
erfolgen.
The
new
strategy
will
be
presented
in
detail
together
with
the
publication
of
the
figures
for
the
2017
financial
year
on
15
March
2018.
ParaCrawl v7.1
Nur
nicht
fragen,
generische
Fragen,
die
Sie
sollten
bereits
wissen,
die
Antwort
auf
wie:
"Wie
lange
hat
das
Unternehmen
im
Geschäft"
2.
Fragen,
die
Ihnen
eine
detaillierte
Vorstellung
davon,
was
Ihren
Platz
in
der
Firma
sein
wird.
Just
don't
ask
generic
questions
that
you
should
already
know
the
answer
to
such
as:
"How
long
has
the
company
been
in
business?"
2.
Ask
questions
that
will
give
you
a
more
detailed
idea
of
what
your
place
at
the
company
will
be.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Bericht
können
Sie
eine
detaillierte
Vorstellung
von
Stoffen
finden,
die
den
Hauptstoff
prüfen,
der
Kleidung
verwendet.
In
the
report,
you
can
find
detail
idea
of
fabrics
testing
of
the
main
fabric
that
winky
clothing
using.
ParaCrawl v7.1
Bitte
übermitteln
Sie
uns
eine
detaillierte
Beschreibung
Ihrer
Vorstellungen.
Please
give
us
a
detailed
description
of
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Das
blog
von
Paul
Jorion
schlägt
eine
übersetzung
auf
französisch
der
detaillierten
Vorstellung
der
Studie
vor.
The
blog
of
Paul
Jorion
proposes
a
translation
in
French
of
the
detailed
presentation
of
the
study.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
detaillierten
Vorstellung
der
Rallye
am
kommenden
Wochenende,
werden
die
Strecken
auch
auf
der
website
präsentiert.
After
the
detailed
presentation
of
the
rally
next
weekend,
the
routes
will
be
posted
on
the
website
also.
CCAligned v1