Translation of "Detaillierte liste" in English
Dem
Sekretariat
des
Parlaments
wird
eine
vollständige
und
detaillierte
Liste
dazu
zugehen(1).
A
full
listing
setting
out
the
details
on
this
will
be
made
available
to
Parliament's
secretariat(1).
Europarl v8
Die
Kommission
stellte
zudem
eine
detaillierte
Liste
aller
verwendeten
Koeffizienten
zur
Verfügung.
The
list
of
PCNs
showed
that
the
Indian
domestic
sales
used
for
the
determination
of
normal
value
did
not
include
special
steel
grades,
typically
used
for
nuclear
and
military
uses.
DGT v2019
Der
relevante
ÜNB
veröffentlicht
eine
detaillierte
Liste
der
erforderlichen
Daten.
The
relevant
TSO
shall
make
publicly
available
the
precise
list
of
data
required.
DGT v2019
Bei
mehrmaligen
Verbringungen
detaillierte
Liste
beifügen.
Attach
detailed
list
if
multiple
shipments.
DGT v2019
Ich
habe
dir
eine
sehr
detaillierte
Liste
gegeben.
I
gave
you
a
very
specific
list.
OpenSubtitles v2018
Eine
detaillierte
Liste
der
Zinssätze
der
Zentralbanken
finden
Sie
hier.
For
a
detailed
list
of
interest
rates
set,
see
here.
EUbookshop v2
Eine
detaillierte
Liste
dereinzureichenden
Unterlagen
kann
beim
I.T.E.
angefordert
werden.
A
detailed
list
of
the
documents
required
is
available
from
I.T.E.
EUbookshop v2
Eine
detaillierte
Liste
wird
in
der
IR-Code-Tabelle
dargestellt.
A
detailed
list
is
shown
in
the
infrared
code
table.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
detaillierte
Liste
unserer
Dienstleistungen
bitte
klicken
Sie
hier...
For
a
detailed
list
of
our
services
please
click
here...
CCAligned v1
Eine
detaillierte
Liste
aller
Änderungen
findet
sich
im
Changelog.
A
detailed
listing
of
all
changes
can
be
found
in
the
changelog.
CCAligned v1
Eine
detaillierte
Liste
unserer
verfügbaren
Sprachen
finden
Sie
auf
der
Seite
Sprachen.
You
can
find
a
detailed
list
of
our
available
languages
on
the
page
Languages.
CCAligned v1
Nachfolgend
finden
Sie
eine
detaillierte
Liste
der
Serviceleistungen
im
Bahnhof:
Here
below
we
offer
a
detailed
list
of
the
train
station's
services:
ParaCrawl v7.1
Hier
findet
ihr
eine
detaillierte
Liste
mit
allen
verfügbaren
Papieren
für
unsere
Etiketten!
In
this
box
you'll
find
a
detailed
list
of
papers
for
labels
available
on
our
website!
ParaCrawl v7.1
Feature:
Die
detaillierte
Liste
zeigt
jetzt
auch
die
Periodenlängen.
Feature:
The
detailed
list
now
also
shows
period
lengths.
ParaCrawl v7.1
Enthält
detaillierte
Liste
der
Dienste
und
eine
Fotogalerie
Projekte
zu
ebnen.
Includes
detailed
list
of
services
and
a
photo
gallery
of
paving
projects.
ParaCrawl v7.1
Eine
detaillierte
Liste
der
Plugins
findet
ihr
im
Zipfile.
A
detailed
list
of
the
workspace
plugins
can
be
found
in
the
zipfile.
ParaCrawl v7.1
Im
nächsten
Kapitel
erhalten
Sie
eine
detaillierte
Liste
mit
den
Symbolen
der
Aktionen.
See
the
next
Chapter
for
the
detailed
list
of
actions'
icons.
Â
Copy
File
action
ParaCrawl v7.1
Die
man-Seite
zu
sudoers
enthlt
eine
detaillierte
Liste
aller
Optionen
fr
diese
Datei.
The
man
page
for
sudoers
has
a
detailed
listing
of
options
for
this
file.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
detaillierte
Liste
aller
Wertpapiere.
Discover
the
detailed
list
of
all
securities.
ParaCrawl v7.1
Vorlesungen
Hier
finden
Sie
eine
detaillierte
Liste
unserer
Vorlesungen.
Lectures
Here
you
will
find
a
detailed
list
of
our
lectures.
ParaCrawl v7.1
Die
offizielle
Website
des
beniculturali.it
sind
die
detaillierte
Liste.
The
official
website
of
beniculturali.it
are
the
detailed
list.
ParaCrawl v7.1
Unter
diesem
Link
finden
Sie
eine
detaillierte
Liste
aller
in
GoodSync
verwendeten
Symbole.
Please
look
at
this
link
to
find
a
detailed
list
of
all
icons
used
in
GoodSync.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte
Liste
der
Namensänderungen
ist,
wie
folgend:
Detailed
list
of
name
changes
is
as
following:
ParaCrawl v7.1
Als
nächstes
finden
Sie
eine
detaillierte
Liste
der
verschiedenen
Pläne:
Next
is
a
detailed
list
of
the
different
plans
available:
ParaCrawl v7.1
Eine
vollständige
und
detaillierte
Liste
der
Bedingungen
finden
Sie
unten.
For
a
full
and
detailed
list
of
conditions,
please
see
below.
ParaCrawl v7.1
Die
Ghana
Optometric
Association
bietet
ein
detaillierte
Liste
aller
Zentren
des
Landes.
The
Ghana
Optometric
Association
provides
a
detailed
list
of
all
centres
in
the
country.
ParaCrawl v7.1