Translation of "Derzeit in arbeit" in English

Die Reform ist derzeit in Arbeit und wird uns noch diese Woche vorgelegt.
The reform is in progress and should be presented to us this week.
Europarl v8

Eine diesbezüglich Studie ist derzeit in Arbeit.
A study on this problem is being carried out.
TildeMODEL v2018

In mehreren Länder wurden nationale Programme erstellt oder sind derzeit in Arbeit.
Several countries have adopted or are in the process of adopting national plans.
TildeMODEL v2018

Ein Gesetzentwurf über die Einlagensicherung ist derzeit in Arbeit.
A draft law on deposit insurance is being prepared.
TildeMODEL v2018

Über 23 Millionen Menschen sind derzeit in Europa ohne Arbeit.
More than 23 million people are unemployed in Europe today.
TildeMODEL v2018

Eine neue Analyse aller Daten ist derzeit in Arbeit.
Analysis of all data is on-going.
WikiMatrix v1

Der Entwurf der Durchführungsverordnung zu dieser Bestimmung befindet sich derzeit in Arbeit.
A draft decree for implementing this provision is currently being prepared.
EUbookshop v2

Unsere Engineering Community Webseite ist derzeit in Arbeit.
We are currently working on our Engineering Community website.
CCAligned v1

Weitere Punkte sind derzeit in Arbeit!
Other new services are already being planned!
CCAligned v1

Folgende Positionen sind derzeit in Arbeit.
The following positions are currently developed.
CCAligned v1

Diese Seite befindet sich derzeit in Arbeit.
This page is currently under construction.
CCAligned v1

Dieser Produktkatalog befindet sich derzeit noch in Arbeit.
This product catalog is currently in progress.
CCAligned v1

Worauf konzentrieren Sie sich derzeit in Ihrer Arbeit?
What are you currently focused on in your work?
CCAligned v1

Unser Download Center ist derzeit noch in Arbeit und wird laufend erweitert.
Our Download Center is still under construction and will be constantly extended.
CCAligned v1

Die Website ist derzeit noch in Arbeit.
Its website is still under construction.
CCAligned v1

Eine Version für Linux ist derzeit in Arbeit.
A version for Linux is currently in development.
WikiMatrix v1

Derzeit in Arbeit ist ein 90minütiger Dokumentarfilm über Dimitri Schostakowitsch.
Currently he is working on a 90-minute film about Dimitri Shostakovich.
ParaCrawl v7.1

Die Dokumentation ist derzeit in Arbeit.
This data set documentation is currently in work.
ParaCrawl v7.1

Das dritte Album befindet sich derzeit in Arbeit.
The third album is in the works at the moment.
ParaCrawl v7.1

Dieses Kapitel wird noch fortgesetzt, die Texte sind derzeit in Arbeit...
This chapter will be continued, the texts are under construction...
ParaCrawl v7.1

Ein neues Studioalbum ist derzeit in Arbeit.
A new studio album is currently in the works.
ParaCrawl v7.1

Entwicklungen zur Integration eines Laserscannersystems sind derzeit in Arbeit.
The integration of a laser scanner system is currently being developed.
ParaCrawl v7.1

Diese Seite ist derzeit in Arbeit.
This site is under construction.
ParaCrawl v7.1

Das Buch zu Im Anfang war der Blick ist derzeit in Arbeit.
The book on In the Beginning was the Eye is currently in the works.
ParaCrawl v7.1

Eine dritte Linie ist derzeit in Arbeit.
A third line is currently in progress.
ParaCrawl v7.1