Translation of "Der tag kann kommen" in English

Ok, der Jüngste Tag kann kommen!
Ok, may doomsday come!
CCAligned v1

Wir haben keine besondere Umstellung Tages, damit Sie an jedem Tag der Woche kann kommen.
We have no particular change-over day so you can arrive any day of the week.
CCAligned v1

Ich schließe keineswegs aus, daß der Tag kommen kann, da die Kommission bzw. die Gemeinschaft eine mehr politische Dimension der auftreten den Spannungen erkennen und dementsprechend handeln muß.
I am in no way saying that a time may not come when the Commission or the Community as such will have to recognize the more political dimension of the present tension and to act accordingly.
EUbookshop v2

Es ist am Ende ein so trauriger Zustand, daß nicht schnell genug der letzte Tag kommen kann, um noch die wenigen zu retten, die Mein sein wollen und kämpfen um ihren Glauben.
Such a sad state is at the end, that the last day cannot come quickly enough, to still rescue the few, who want to be mine and fight for their faith.
ParaCrawl v7.1

Wir haben sogar eine kleine Menge von Geld, um auf einige der Ideen zu suchen, die sich aus der Tag kommen kann.
We’ve even got a small amount of money to look at some of the ideas that may come up from the day.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Scheibe Schinken, einem Ei oder einer Handvoll Mandeln ist Ihr ausgewogenes Frühstück komplett und der Tag kann kommen.
Try a slice of ham, an egg or a small handful of almonds – your balanced breakfast will be complete and you'll be ready to kick start your day!
ParaCrawl v7.1