Translation of "Der sicheren" in English

Ebenso sind wir gegen eine Liste der sogenannten sicheren Länder.
Similarly, we are opposed to the drawing up of a list of so-called safe countries.
Europarl v8

Eine mögliche Lösung wäre der Bau eines sicheren, modernen Kernkraftwerkes.
A possible solution could be the construction of a safe, modern nuclear power plant.
Europarl v8

Meine zweite Anmerkung betrifft die Liste der sicheren Drittstaaten.
My second observation concerns the list of safe countries.
Europarl v8

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Aclasta ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Aclasta?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von ATryn ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of ATryn?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Effentora ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Effentora?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Efient ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Efient?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Focetria ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Focetria?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Humira ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Humira?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von INCRELEX ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of INCRELEX?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Intrinsa ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Intrinsa?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Livensa ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Livensa?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Lucentis ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Lucentis?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von MIRCERA ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of MIRCERA?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Myozyme ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Myozyme?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Neupro ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Neupro?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Omnitrope ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Omnitrope?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Revatio ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Revatio?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Thelin ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Thelin?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Tracleer ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Tracleer?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von ZOSTAVAX ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of ZOSTAVAX?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren Anwendung von Zypadhera ergriffen?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Zypadhera?
EMEA v3

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren und wirksamen Anwendung von Zydelig ergriffen?
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Zydelig?
ELRC_2682 v1

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren und wirksamen Anwendung von Pergoveris ergriffen?
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Pergoveris?
ELRC_2682 v1

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren und wirksamen Anwendung von Vipidia ergriffen?
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Vipidia?
ELRC_2682 v1

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren und wirksamen Anwendung von Nemdatine ergriffen?
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Nemdatine?
ELRC_2682 v1

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren und wirksamen Anwendung von Jardiance ergriffen?
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Jardiance?
ELRC_2682 v1

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren und wirksamen Anwendung von Ocrevus ergriffen?
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Ocrevus?
ELRC_2682 v1

Welche Maßnahmen werden zur Gewährleistung der sicheren und wirksamen Anwendung von Hizentra ergriffen?
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Hizentra?
ELRC_2682 v1