Translation of "Der ball ist rund" in English
Der
Ball
ist
rund
und
das
Spiel
dauert
90
Minuten.
The
ball
is
round,
and
the
game
lasts
90
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Ball
ist
rund
und
ein
Spiel
dauert
90
Minuten.
The
ball
is
round,
and
a
game
lasts
90
minutes.
OpenSubtitles v2018
Der
Ball
ist
rund,
und
ein
Spiel
dauert
90
Minuten.
The
ball
is
round
and
the
game
lasts
90
minutes.
ParaCrawl v7.1
Der
Ball
ist
Rund
und
ein
Spiel
dauert
90
Minuten.
The
ball
is
round
and
one
game
lasts
90
minutes.
ParaCrawl v7.1
Der
Ball
ist
in
rund
10
Sekunden
vollständig
aufgeladen.
The
time
for
charging
amounts
up
to
10
seconds.
ParaCrawl v7.1
Zu
»
Der
Ball
ist
rund
und
das
Spiel
dauert
90
Minuten.
Zu
»
The
ball
is
round
and
a
match
lasts
90
minutes.
ParaCrawl v7.1
Wie
schon
Sepp
Herberger
sagte,
der
Ball
ist
rund
und
das
Spiel
dauert
90
Minuten.
Like
Sepp
Herberger
used
to
say,
the
ball
is
round
and
every
game
takes
90
minutes.
ParaCrawl v7.1
Im
Fußball
gibt
es
verschiedene
Weisheiten
von
„Ein
Spiel
dauert
90
Minuten"
bis
„Der
Ball
ist
rund".
There
are
certain
wisdoms
in
football
from
'a
game
lasts
for
around
90
minutes'
to
'the
ball
is
round'.
ParaCrawl v7.1
Übernachten
Sie
im
Motel
One
München-Garching
und
überzeugen
Sie
sich
selbst
von
der
alten
Fußballweisheit
"Der
Ball
ist
rund"!
Be
on
the
ball
and
know
the
score:
treat
yourself
to
a
stay
in
the
Motel
One
Munich-Garching!
ParaCrawl v7.1
Da
der
Ball
ist
rund,
ist
es
verschiedene
Dinge,
wenn
die
Kugeln
nicht
auf
einer
Geraden
liegen.
Because
the
ball
is
round,
it
is
different
things,
if
the
balls
are
not
on
a
straight
line.
ParaCrawl v7.1
Der
Ball
ist
rund
–
und
rund
geht’s
auch
beim
neuen
internationalen
Kurzfilmwettbewerb
des
Berlinale
Talent
Campus
2005
zum
Thema
Fußball:
Angesprochen
sind
weltweit
alle
Filmemacher,
die
ihre
Leidenschaft
für’s
Filmemachen
mit
der
für
den
Fußball
und
den
Spaß
an
der
Fußballkultur
ihres
Landes
verbinden
möchten.
The
ball
is
round
–
and
the
new
international
short
film
awards
of
the
Berlinale
Talent
Campus
2005
on
the
subject
of
football
will
be
all
action:
it
is
directed
at
all
filmmakers
world
wide
who
want
to
combine
their
passion
for
making
movies
with
that
for
football
and
the
enjoyment
of
their
country’s
football
culture.
ParaCrawl v7.1
Im
Fußball
gibt
es
ein
paar
ununstößliche
Regeln:
Der
Ball
ist
rund,
das
Spiel
dauert
90
Minuten
und
die
schönsten
Cartoons
dazu
macht
immer
noch
Mordillo.
In
football,
there
are
a
few
rules
ununstößliche:
The
ball
is
round,
the
game
lasts
90
minutes
and
the
best
cartoons
to
still
makes
Mordillo
.
ParaCrawl v7.1