Translation of "Den makellosen" in English

Die rund 200 Zuhörer lauschten gebannt den makellosen Darbietungen.

Im Gegensatz zu den vergleichsweise makellosen Edelstahlelementen zeigt das Titanic-Readymade Gebrauchs- und Alterungsspuren.

Das Unternehmen damos garantiert den makellosen Ausdruck und die lange Nutzungsdauer der Produkte.

Die weichen, durchgestuften Linien bestimmen den makellosen Look dieses modernen Pagen.

Du hast ganz recht. Es wäre ein Jammer, den makellosen und angesehenen Ruf zu gefährden.

Die Liebe zum Detail ist überall von den makellosen Gärten bis zu den prallen Kissen.

Machen Sie einen Spaziergang in den makellosen Landschaftsgärten oder dem ruhigeren Grandeur von Marie Antoinettes Anwesen.

Das Hauptschlafzimmer mit dem en-suite Badezimmer ist geschmackvoll eingerichtet und führt Sie auf den makellosen Südbalkon.

Das luxuriöse Gefühl dieses Hotels zeigt sich von den makellosen heißen Quellen bis zum exquisiten Hotelrestaurant.

Als wir vom ersten Bohrschiff die ersten DNA-Sequenzen von den makellosen Proben aus dem Ozeanboden erhielten, wollten wir wissen, wo sie waren.

Während sich die meisten Touristen auf Taxis und Hoteltransfers zu angemessenen Preisen verlassen, lohnt es sich auch, mit den billigen, makellosen und klimatisierten Bussen zu fahren, um ein wirkliches Gefühl für den Ort zu bekommen.

Die Goldene Feder genoss stets den makellosen Ruf eines respektvollen, anspruchsvollen und würdigen Umgangs aller miteinander.

Mein Fass lief dermaßen über und überflutete den makellosen Teppich und alles quoll unter der Tür in der Pierrepont Street hervor, bis in alle Kanalarme von Brooklyn.

Nach den makellosen Locken und lockigen Hocksteckfrisuren der 50er und 60er Jahre, kamen in den 1970er und 1980er Jahren Rote Teppich Frisuren, die viel farbenfrohere und unfertigere Looks zeigten.

Von Bartflaum oder Haarwuchs zwischen den Augenbrauen ist auf den makellosen Gesichtern der beiden jedenfalls nichts zu sehen.

Die im Garten verteilten Suiten und Zimmer sind ansprechend im klassisch karibischen Stil eingerichtet und bieten Ausblick auf die Vegetation und den makellosen Sandstrand.

Den makellosen Teint, den Sie am Morgen sehen, können Sie nun den ganzen Tag genießen.

Negativ:: Neben den makellosen, gut ausgestatteten Zimmern mit Schreibtischen und Doppel-Schlafsofas bietet das ibis budget Knutsford ein tolles Angebot für den nahegelegenen Windmill Pub, in dem unsere Gäste ein gemütliches Abendessen und ein kostenloses Begrüßung sgetränk genießen.

Die da folgen dem Gesandten, dem Propheten,dem Makellosen, den sie bei sich in der Thora und im Evangeliumerwähnt finden - er befiehlt ihnen das Gute und verbietet ihnen dasBöse, und er erlaubt ihnen die guten Dinge und verwehrt ihnen dieschlechten, und er nimmt hinweg von ihnen ihre Last und die Fesseln,die auf ihnen lagen -, die also an ihn glauben und ihn stärken undihm helfen und dem Licht folgen, das mit ihm hinabgesandt ward, diesollen Erfolg haben.

Einzige göttliche Sehnsucht des allmächtigen Gottes Shiva und unendlicher Buddhas, die wir Menschen erfüllen und praktizieren müssen und die das Herz des Lord Shiva befrieden kann, ist es, sofort unsere Fixierung und Anhaftung an die vorübergehende, traumgleiche, illusionäre und unreale Existenz dieses vergänglichen Lebens zu reduzieren oder aufzugeben und den makellosen Pfad der Spiritualität des Lord Shiva und all der Buddhas zu praktizieren und ihm zu folgen, indem wir Verzicht, selbstlose Liebe und höchstes Wissen der Weisheit der Erleuchtung üben und uns mit dem universell liebenden Herzen des Lord Shiva verbinden, diese Welt zu beschützen, dringend Frieden und Einheit aller Menschen und aller Religionen in dieser kritischen Zeit zu bringen und den Wunsch der allmächtigen Götter Brahma, Vishnu und Shiva, unendlicher Buddhas und der göttlichen Essenz aller Religionen zu erfüllen.

Auf dem gesamten Weg können Sie den makellosen Blick auf das türkisblaue Meer und den goldfarbenen Sandstrand von Konnos sowie auf die Kapelle der Agioi Anargyroi genießen.

Mit unseren intensiven täglichen Aktivitäten, den makellosen Stränden, Sport und Spaß werden Sie einen unvergesslichen Urlaub erleben.

Bewahren Sie den makellosen Zustand und das elegante Aussehen Ihres Samsung Galaxy S9 Plus, während Sie Ihr Gerät vor Kratzern, Stößen und Kratzern schützen mit diesem ultraleichten, klar geschützten Haut-Gelkoffer von OtterBox.

Obwohl es eines von einer Reihe neuer Prager Hostels im Stadtzentrum ist, wurde das Czech Inn für seinen schicken Stil gelobt, der sich in den komfortablen Betten, den makellosen Badezimmern und dem modernen Café/der Bar wiederfindet.

Der Palast verzeichnet jährlich über eine halbe Million Besucher, die nicht nur von der reichen königlichen Geschichte, sondern auch von den makellosen Landschaftsgärten am Flussufer mit ihren 200.000 Blüten, sowie dem berühmten Irrgarten angezogen werden.

In Rio genießen Sie Momente voller Entspannung und Ruhe in bequemen Hotelkomplexen und an den makellosen Stränden von Rio und Andirrio, die durch diese imposante Brücke miteinander verbunden sind.

Die da folgen dem Gesandten, dem Propheten, dem Makellosen, den sie bei sich in der Thora und im Evangelium erwähnt finden - er befiehlt ihnen das Gute und verbietet ihnen das Böse, und er erlaubt ihnen die guten Dinge und verwehrt ihnen die schlechten, und er nimmt hinweg von ihnen ihre Last und die Fesseln, die auf ihnen lagen -, die also an ihn glauben und ihn stärken und ihm helfen und dem Licht folgen, das mit ihm hinabgesandt ward, die sollen Erfolg haben.

Setzen Sie sich auf einen der grünen Hügel mit Ausblick über den makellosen weißen Sandstrand von Derrynane Beach und Sie werden alle Alltagssorgen vergessen.