Translation of "Demokratischen republik kongo" in English

Die diplomatischen Beziehungen zwischen der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda wurden wieder hergestellt.
Diplomatic relations between the Democratic Republic of Congo and Rwanda have been restored.
Europarl v8

In der Demokratischen Republik Kongo ist die Lage jedoch definitiv am schlimmsten.
But definitely the case of the Democratic Republic of Congo is the worse of them all.
Europarl v8

Er passiert genau hier: in der Demokratischen Republik Kongo.
It happens right here, in the Democratic Republic of Congo.
TED2020 v1

Seit 1996 sind in der Demokratischen Republik Kongo über fünf Millionen Menschen gestorben.
Since 1996, over five million people have died in the Democratic Republic of the Congo.
TED2020 v1

Schon angewendet wird es gerade in der Demokratischen Republik Kongo.
It's now been deployed in the Democratic Republic of the Congo.
TED2020 v1

Das aktuelle Wappen der Demokratischen Republik Kongo wurde im Jahr 2006 eingeführt.
The arms of the Democratic Republic of the Congo has changed several times since 1997.
Wikipedia v1.0

Durch ihn verläuft die Grenze zwischen Ruanda und der Demokratischen Republik Kongo.
It lies on the border between the Democratic Republic of the Congo and Rwanda, and is in the Albertine Rift, the western branch of the East African Rift.
Wikipedia v1.0

Bandundu ist eine Provinz der Demokratischen Republik Kongo mit der Hauptstadt Bandundu.
Bandundu is one of the eleven provinces of the Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Maniema ist eine Provinz der Demokratischen Republik Kongo mit der Hauptstadt Kindu.
Maniema is a province of the Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Boma ist eine Stadt in der Demokratischen Republik Kongo.
Boma is a port town on the Congo River, some 100 km upstream from the Atlantic Ocean, in the Bas-Congo province of the Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Banana ist eine Hafenstadt in der Demokratischen Republik Kongo.
Banana is a small seaport in Bas-Congo province in the Democratic Republic of the Congo on the Atlantic coast.
Wikipedia v1.0

August 1979) ist ein Fußballspieler aus der Demokratischen Republik Kongo.
Belux Bukasa Kasongo (born in the Democratic Republic of the Congo) is a footballer.
Wikipedia v1.0

Buta ist eine Stadt im Norden der Demokratischen Republik Kongo.
Buta is a town and seat of Buta Territory in the northern Democratic Republic of the Congo, lying on the Rubi River, a tributary of the Itimbiri River.
Wikipedia v1.0

Kabinda ist ein Distrikt der Provinz Kasai-Oriental in der Demokratischen Republik Kongo.
Kabinda District is a district located in the Kasai-Oriental province, in the Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Oktober 2009 in Paris) war ein Politiker der Demokratischen Republik Kongo.
André-Philippe Futa (August 26, 1943 – October 1, 2009) was a politician in the Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Kamina ist der Hauptort des Distrikts Ober-Lomami in der Demokratischen Republik Kongo.
Kamina is a city in Katanga Province, Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Dies ist eine Liste der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Demokratischen Republik Kongo.
This is a list of diplomatic missions of the Democratic Republic of the Congo, excluding honorary consulates.
Wikipedia v1.0

Kolwezi ist eine Stadt in der Demokratischen Republik Kongo.
Kolwezi is a city in Katanga Province in the south of the Democratic Republic of the Congo, west of Likasi.
Wikipedia v1.0

Juni 1995 in Brazzaville) war ein Schriftsteller aus der Demokratischen Republik Kongo.
In his later years, he ran a theatrical company in Brazzaville in the Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Ilunga ist ein relativ häufiger Familienname in der Demokratischen Republik Kongo.
Ilunga is a relatively common personal name in the Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Februar 1980 in Lubumbashi) ist ein Sprinter aus der Demokratischen Republik Kongo.
Gary Senga Kikaya (born February 4, 1980) is an athlete competing internationally for the Democratic Republic of the Congo in the 400 metres.
Wikipedia v1.0

Kwilu ist ein Distrikt der Provinz Bandundu in der Demokratischen Republik Kongo.
Kwilu District is a district located in the Bandundu province, in the Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Kwango ist ein Distrikt der Provinz Bandundu in der Demokratischen Republik Kongo.
Kwango is one of 25 proposed provinces of the Democratic Republic of the Congo specified in the country's , under Article 2.
Wikipedia v1.0

Tshopo ist ein Distrikt der Provinz Orientale in der Demokratischen Republik Kongo.
Tshopo District is a district located in Orientale Province, in the Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Kenge ist die Hauptstadt der Provinz Kwango im Norden der Demokratischen Republik Kongo.
Kenge, Bandundu is a town in Bandundu Province in the Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0