Translation of "Dekors" in English
Wir
sind
nicht
wegen
des
Dekors
hier.
We're
not
here
for
the
decor.
OpenSubtitles v2018
Auch
kann
die
Erwärmung
des
Dekors
direkt
durch
Erwärmung
des
Wassers
erfolgen.
The
heating
of
the
decoration
may
also
take
place
directly
by
heating
the
water.
EuroPat v2
Die
Oberflächen
der
Dekors
sind
mit
einem
anderen
Haftmittel
mit
größerer
Haftkraft
überzogen.
The
top
surfaces
of
the
decorations
are
coated
with
a
different
adhesive
having
a
greater
adhesion
force.
EuroPat v2
Gemischte
Steine,
um
Dekors
zu
bauen.
Assorted
rocks
to
build
decors.
ParaCrawl v7.1
Braucht
ihr
Furcht
erregende
und
dunkle
Dekors
für
Halloween?
Do
you
miss
terrifying
and
dark
decorations
for
Halloween?
ParaCrawl v7.1
Die
Auswahl
des
Dekors
beeinflusst
die
Fasson
und
das
Material
Ihre
wetrowki.
The
choice
of
a
decor
is
influenced
by
a
style
and
material
of
your
windbreaker.
ParaCrawl v7.1
Die
Dekors
werden
mit
Edelmetallen
wie
Gold
und
Platine
ausgeführt.
Gold
and
platinum
are
used
for
precious
metals
decors.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
zum
schönen
Element
des
Dekors
im
Glasschrank
dienen.
They
can
serve
as
a
fine
element
of
a
decor
in
a
glass
case.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wissen
Sie,
worin
die
Nützlichkeit
des
Dekors
Yankee
Candle
illumalid
besteht!
Now
you
know
why
you
need
Yankee
Candle
illumalid
decoration!
ParaCrawl v7.1
Die
Rolle
des
Dekors
erfüllt
die
hölzerne
Verkleidung.
The
role
of
a
decor
is
carried
out
by
a
wooden
covering.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
pereusserdstwowat
mit
der
Farbe
und
dem
Vorhandensein
verschiedenen
Dekors
wichtig.
It
is
important
not
to
be
overzealous
with
color
and
existence
of
various
decor.
ParaCrawl v7.1
Natürliche
Eleganz
ist
das
Hauptmerkmal
dieses
schön
geplankten
Dekors.
Natural
elegance
is
the
main
feature
of
this
beautifully
planked
decor.
ParaCrawl v7.1
Daher
muss
die
Wahl
des
Dekors
Komponente
ernst
genommen
werden.
Therefore,
the
choice
of
the
decor
component
must
be
taken
seriously.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
das
gesamte
umfangreiche
Sortiment
des
Dekors
Vertigo.
On
this
site
you
find
the
whole
extensive
range
of
the
decor
Vertigo.
ParaCrawl v7.1
Transfers
sind
heute
nur
noch
bei
komplizierten
Dekors
und
/
oder
Glasformen
verwendet.
Transfers
are
only
used
today
for
complicated
decors
and/or
glass
shapes.
ParaCrawl v7.1
Das
Malen
des
grafischen
Dekors
erfordert
höchstes
Geschick
der
Kunsthandwerker.
Painting
on
the
graphic
decoration
requires
the
artisan
to
have
the
highest
level
of
skill.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wurde
die
Farbstellung
des
Dekors
zumindest
für
die
eine
Tonne
Papier
festgelegt.
In
addition
the
color
setting
of
the
décor
is
determined
at
least
for
the
one
ton
of
paper.
EuroPat v2
In
jedem
Arbeitsgang
wird
eine
andere
Farbe
des
Dekors
aufgebracht.
In
each
work
operation,
a
different
colour
of
the
decoration
is
applied.
EuroPat v2
Alternativ
oder
zusätzlich
können
auch
digitale
Drucktechniken
zum
Aufdrucken
des
Dekors
verwendet
werden.
Alternatively
or
additionally,
digital
printing
techniques
may
also
be
used
to
print
on
the
decoration.
EuroPat v2
Der
Farbton
ist
an
den
Farbton
des
Dekors
angepasst.
The
colour
shade
is
adapted
to
the
colour
shade
of
the
decoration.
EuroPat v2