Translation of "Dein haus" in English
Perfektioniere
deinen
Rassismus
und
verlasse
dein
Haus.
Stay
a
racist
and
leave
your
house.
GlobalVoices v2018q4
Möchtest
du
ihm
dein
Haus
verkaufen?
Will
you
sell
your
house
to
him?
Tatoeba v2021-03-10
Stimmt
es,
dass
du
dein
Haus
mit
einer
Zigarette
abgebrannt
hast?
Is
it
true
that
you
burnt
your
house
with
a
cigarette?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
ich
habe
einen
Interessenten
für
dein
Haus
gefunden.
I
think
I've
found
someone
interested
in
buying
your
house.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke
mal,
du
hast
dein
Haus
noch
nicht
sauber
gemacht.
I'm
guessing
you
didn't
clean
your
house
yet.
Tatoeba v2021-03-10
Wann
hast
du
dein
Haus
gebaut?
When
did
you
build
your
house?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
dich
entschieden,
ob
du
dein
Haus
verkaufst
oder
nicht?
Have
you
decided
whether
or
not
you're
going
to
sell
your
house?
Tatoeba v2021-03-10
Wann
ziehst
du
in
dein
neues
Haus?
When
are
you
moving
into
your
new
house?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
gefällt
dir
dein
neues
Haus?
How
do
you
like
your
new
house?
Tatoeba v2021-03-10
Wirst
du
dein
Haus
abbezahlt
haben,
bis
du
50
bist?
Will
you
have
paid
your
house
off
by
the
time
you're
fifty?
Tatoeba v2021-03-10
Dein
Haus
ist
doppelt
so
groß
wie
meines.
Your
house
is
twice
the
size
of
mine.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
komme
bis
Mittag
in
dein
Haus.
I'll
meet
you
at
your
house
by
midday.
OpenSubtitles v2018
Du
demolierst
noch
dein
Haus,
anstatt
es
zu
bauen.
Careful,
you'll
demolish
your
Center
that
way.
OpenSubtitles v2018
In
zwei
Monaten
hättest
du
einen
Aushang
an
dein
Haus
gehängt.
You'd
have
found
yourself
putting
a
sign
up
outside
your
house.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Krieg
kannst
du
Naruto
fragen,
dir
dein
Haus
zu
bauen.
When
you
get
married,
have
Naruto
build
you
a
house.
OpenSubtitles v2018
Und
es
ist
ja
dein
Haus.
Besides,
it's
your
house.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
stellen
wir
dein
hübsches
Haus
in
Ponthierry
auf
den
Kopf.
And
turn
your
house
inside-out.
OpenSubtitles v2018
Mein
Haus
ist
dein
Haus,
mein
Freund.
My
house
is
your
house,
my
friend.
OpenSubtitles v2018
Dein
Ski-Haus
auf
den
Bermudas
wirst
du
lieben.
You
will
love
your
ski
chalet
in
Bermuda.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
weitere
Ladungen
rund
um
dein
Haus
platziert.
All
right.
There
are
other
bombs
placed
around
your
house.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
also
dein
Haus
verkauft
und
bleibst
jetzt
in
der
Stadt?
So
you
sell
your
land
in
country
and
come
back
to
town?
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
es
ihm
ja
selbst
sagen,
aber
das
ist
dein
Haus.
This
is
your
house
or
I
would
ask
him
myself.
OpenSubtitles v2018
Wir
bringen
ihn
in
dein
Haus.
We're
gonna
transfer
him
at
your
house.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
ist
dein
Haus
und
ich
war
nicht
sicher...
But
this
is
your
house,
and
I
wasn't
sure
if
you--
OpenSubtitles v2018
Ich
geh
in
dein
Haus
und
hole
deine
Kleider.
I
go
in
your
house
and
I
come
back
with
your
clothes.
OpenSubtitles v2018
Sie
sah,
wie
dieser
Privatdetektiv
in
dein
Haus
hier
einbrach.
She
saw
that
private
investigator
trying
to
break
in
your
house
here.
OpenSubtitles v2018