Translation of "Datenübertragung im internet" in English
Die
Datenübertragung
im
Internet
ist
auf
unteren
Protokollebenen
verbindungslos.
Paket
data
transmission
in
the
Internet
is
connectionless
at
lower
packet
layers.
EuroPat v2
Wir
weisen
darauf
hin,
dass
die
Datenübertragung
im
Internet
Sicherheitslücken
aufweisen
kann.
We
point
out
that
the
data
transmission
may
have
security
vulnerabilities.
ParaCrawl v7.1
So
schützen
Sie
Ihre
personenbezogenen
Daten
während
der
Datenübertragung
im
Internet.
Doing
so
protects
the
confidentiality
of
your
personal
data
while
it's
transmitted
over
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
darauf
hingewiesen,
dass
die
Datenübertragung
im
Internet
Sicherheitslücken
aufweisen
kann.
It
should
be
noted
that
data
transmission
via
the
Internet
may
be
subject
to
vulnerability
in
terms
of
security.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Datenübertragung
im
Internet
Sicherheitslücken
aufweisen
kann.
Please
take
note
that
the
transfer
of
data
in
the
internet
can
have
security
loopholes.
ParaCrawl v7.1
Zur
Datenübertragung
im
Internet
14
werden
üblicherweise
IP-basierte
Protokolle
verwendet.
Data
transmission
on
the
Internet
14
is
typically
accomplished
using
IP-based
protocols.
EuroPat v2
Eine
Vielzahl
von
Routingverfahren
kommen
gegenwärtig
für
eine
Datenübertragung
im
Internet
zur
Anwendung.
These
days,
a
large
number
of
routing
methods
are
used
for
data
transmission
on
the
Internet.
EuroPat v2
Die
SSL-Verschlüsselung
ist
aktuell
die
sicherste
Form
der
Datenübertragung
im
Internet.
The
SSL
encoding
is
the
surest
form
of
data
transfer
on
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Die
IP-Telefonie
verwendet
dabei
die
gleichen
Übertragungswege
wie
die
normale
Datenübertragung
im
Internet.
The
transfer
routes
used
here
are
the
same
as
those
employed
for
standard
data
transferral
via
the
internet.
ParaCrawl v7.1
Leider
gibt
es
keine
Garantie
für
die
100%ige
Sicherheit
einer
Datenübertragung
im
Internet.
Unfortunately,
no
data
transmission
over
the
Internet
can
be
guaranteed
to
be
100%
secure.
ParaCrawl v7.1
Gleichwohl
ist
eine
100%-ige
Sicherheit
hinsichtlich
der
Datenübertragung
im
Internet
nicht
möglich.
Nevertheless,
100%
security
with
regards
to
online
data
transfer
is
not
possible.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
darauf
hingewiesen,
dass
Datenübertragung
im
Internet
Sicherheitslücken
aufweisen
kann.
Please
note
that
data
transmission
on
the
Internet
may
be
subject
to
security
loopholes.
ParaCrawl v7.1
Bedenken
Sie,
dass
bei
Datenübertragung
im
Internet
grundsätzlich
Sicherheitslücken
vorkommen
können.
Keep
in
mind
that
data
transmission
on
the
Internet
can
generally
result
in
security
vulnerabilities.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Sicherheit
der
Datenübertragung
im
Internet
können
wir
keine
Gewähr
übernehmen.
We
cannot
assume
any
liability
for
the
security
of
data
transmission
on
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenübertragung
im
Internet
birgt
Risiken.
Data
transmissions
in
the
Internet
has
hidden
risks.
ParaCrawl v7.1
Ein
neuer
Angriff
auf
die
Datenübertragung
im
Internet
gefährdet
11
Millionen
Webserver.
A
new
attack
on
the
way
data
traverses
the
Internet
could
expose
11
million
web
servers.
ParaCrawl v7.1
Bedenken
Sie,
dass
die
Datenübertragung
im
Internet
grundsätzlich
mit
Sicherheitslücken
bedacht
sein
kann.
Keep
in
mind
that
data
transmission
on
the
Internet
can
generally
be
subject
to
security
vulnerabilities.
CCAligned v1
Bedenken
Sie
bitte,
dass
die
Datenübertragung
im
Internet
grundsätzlich
mit
Sicherheitslücken
bedacht
sein
kann.
Please
keep
in
mind
that
the
transmission
of
data
on
the
Internet
can
generally
be
subject
to
security
breaches.
ParaCrawl v7.1
Bedenken
Sie
aber,
dass
die
Datenübertragung
im
Internet
grundsätzlich
mit
Sicherheitslücken
behaftet
sein
kann.
Bear
in
mind,
however,
that
data
transmission
on
the
Internet
can
generally
be
fraught
with
security
vulnerabilities.
ParaCrawl v7.1
Wir
weisen
darauf
hin,
dass
die
Datenübertragung
im
Internet
(noch)
gewisse
Risiken
birgt.
We
wish
to
point
out
that
data
transfer
on
the
Internet
(still)
involves
certain
risks.
ParaCrawl v7.1