Translation of "Daten folgen" in English
Ungenaue
Daten
können
ernsthafte
Folgen
haben.
Inaccurate
data
can
have
serious
consequences.
News-Commentary v14
Folglich
ist
die
Ableitung
quantitativer
Daten
zu
spezifischen
Folgen
nicht
möglich.
Consequently,
it
is
impossible
to
derive
quantitative
data
on
any
specific
impacts.
TildeMODEL v2018
Weitere
Fortschrittsberichte
und
Daten
sollten
folgen.
Further
reporting
on
progress
and
data
should
follow.
TildeMODEL v2018
Es
folgen
Daten
über
Ausbildung
und
Beschäftigung
von
Behinderten.
This
is
followed
by
information
on
disabled
school
children
and
employment
of
the
disabled.
EUbookshop v2
Es
folgen
Daten
über
die
Ausbildung
und
Beschäftigung
von
Behinderten.
This
is
followed
by
information
on
handicapped
school
children
and
employment
of
the
disabled.
EUbookshop v2
Im
ja-Zweig
wird
gefragt,
ob
den
Adressen
Daten
folgen.
In
the
yes
branch,
a
question
is
asked
whether
data
follow
the
addresses.
EuroPat v2
Um
Daten
manuell
einzutragen,
folgen
Sie
diesen
Schritten:
To
enter
data
manually
follow
these
steps:
CCAligned v1
Um
Ihre
Daten
zurückzuholen,
folgen
Sie
dem
auf
dieser
Seite
genannten
Verfahren.
To
get
back
your
data
follow
the
procedure
mentioned
on
this
page.
ParaCrawl v7.1
Es
folgen
Daten,
die
wie
folgt
aufgebaut
sind:
Followed
by
the
data
below,
which
are
structured
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Nach
den
Kunden
sollen
keine
weiteren
Daten
folgen.
No
further
data
should
follow
after
the
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Kennlinienfeld
60
hinterlegten
Daten
folgen
näherungsweise
diesen
Abhängigkeiten.
The
data
stored
in
the
characteristic
field
60
approximately
follow
these
dependencies.
EuroPat v2
Die
verfahrenstechnischen
Daten
folgen
aus
der
Tabelle
1:
The
engineering
data
follows
from
table
1:
EuroPat v2
Nach
dem
Absenden
Ihrer
Daten,
folgen
Sie
en
drei
einfachen
Schritten:
After
submitting
your
details
follow
3
easy
steps
CCAligned v1
Bitte
geben
Sie
Ihre
persönlichen
Daten
ein
und
folgen
Sie
den
erklärten
Schritten.
Please
enter
your
personal
data
and
follow
the
explained
steps.
CCAligned v1
Fotos
und
technische
Daten
folgen
in
Kürze!
Pictures
and
technical
data
will
be
CCAligned v1
Daten
für
2018
folgen
in
Kürze.
Dates
for
2018
will
follow
soon.
CCAligned v1
Die
Nichtbereitstellung
der
Daten
kann
unterschiedliche
Folgen
haben.
The
non-provision
of
data
can
have
different
consequences.
ParaCrawl v7.1
Nichtassoziierung
an
Horizon
2020:
Daten
zu
den
Folgen
eingeben
und
sammeln!
Non-association
in
Horizon
2020:
enter
and
collect
data
on
the
impacts!
ParaCrawl v7.1
Vier
weitere
Flüge
werden
sobald
wir
die
gesammelten
Daten
ausgewertet
haben
folgen.
Four
other
flights
will
follow
as
soon
as
we
have
evaluated
the
collected
data.
ParaCrawl v7.1
Um
genaue
Daten
zu
erhalten,
folgen
Sie
einfach
den
einfachen
Regeln:
To
obtain
accurate
data,
simply
follow
some
simple
rules:
ParaCrawl v7.1
Es
müssten
jetzt
in
der
nächsten
Zeile
die
Daten
des
Hyperwürfels
folgen.
The
data
of
the
hypercube
might
follow
in
the
next
line.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
die
erforderlichen
Daten
an
und
folgen
Sie
den
weiteren
Anweisungen
des
Assistenten.
Enter
the
required
data
and
follow
the
subsequent
instructions
from
the
assistant.
ParaCrawl v7.1