Translation of "Daten extrahieren" in English
Wir
konnten
nur
einzelne
Stücke
und
Teile
an
Daten
extrahieren.
We
were
only
able
to
extract
bits
and
pieces
of
data.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
die
Daten
extrahieren
und
in
Ihre
eigenen
Dokumente
einfügen.
You
can
extract
data
and
incorporate
them
into
your
own
documents.
EUbookshop v2
Gestützt
auf
die
Größenklassen
und
die
NA-CE-Klassifikation
lassen
sich
sehr
genaue
Daten
extrahieren.
The
size
classes
and
NACE
classification
allow
extraction
of
very
precise
data.
EUbookshop v2
Nun
können
Sie
die
Daten
extrahieren.
Now
you
can
perform
your
data
extraction.
EUbookshop v2
Müssen
Sie
aus
einer
PDF-Datei
Daten
extrahieren
oder
sie
indexieren?
Need
to
extract
vital
data
or
index
PDF?
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
Sie
in
unserem
Benutzerhandbuch
den
Abschnitt
Numerische
Daten
aus
Grafiken
extrahieren
.
Please
see
Extract
numerical
data
from
images
in
our
user
manual.
ParaCrawl v7.1
Scannen
Sie
den
Speicher,
um
die
verlorenen
Daten
zu
extrahieren.
Scan
the
storage
to
extract
the
lost
data.
ParaCrawl v7.1
Schritt
3:
ID3-Daten
aus
Dateinamen
extrahieren.
Step
3:
Extract
ID3
data
from
filenames.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ebenfalls
die
extrahieren
Daten
in
.csv
oder
.txt-Files
exportieren.
You
can
also
export
Extracted
Data
to
.csv
or
.txt
file.
CCAligned v1
Sie
können
von
einem
oder
sogar
von
mehreren
Systemen
parallel
Daten
extrahieren.
You
can
extract
data
from
one
system
or
from
several
systems
in
parallel.
CCAligned v1
Bietet
ein
effizientes
Mittel,
um
die
wichtigsten
Daten
zu
extrahieren.
Provides
an
efficient
means
of
extracting
the
most
important
data.
CCAligned v1
Backups
von
Ihrem
iCloud-Account
herunterladen
und
selektiv
Daten
extrahieren.
Download
backups
from
your
iCloud
account
and
selectively
extract
data
from
them.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nur
die
Metadaten
oder
nur
die
Daten
oder
beides
extrahieren.
You
can
extract
just
metadata,
just
data
or
both.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
von
Image-Dateien
(mit
der
Möglichkeit,
Daten
zu
extrahieren).
Opening
(and
extracting
data
from)
Image
files.
(Note
that
IsoBuster
is
not
an
editor!)
ParaCrawl v7.1
Hieraus
lassen
sich
unkompliziert
die
Daten
jedes
Ausgangs
extrahieren.
The
extraction
of
the
data
of
the
specific
exit
is
uncomplicated.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Programmierung
müssen
wir
häufig
Daten
konvertieren
und
extrahieren.
In
programming
we
often
have
the
need
to
convert
and
extract
data.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Dienstprogramm
wird
nur
extrahieren
Daten
und
speichert
in
separaten
Datei
zu
reparieren.
This
utility
will
just
extract
data
and
saves
in
separate
file
to
repair.
ParaCrawl v7.1
Im
nächsten
Schritt
wollen
wir
Daten
extrahieren
und
diese
unserer
Variable
blog
zuweisen.
In
the
next
step
we
want
to
extract
data
and
assign
it
to
our
blog
variable.
ParaCrawl v7.1
Schädliche
Apps
können
aus
diesen
Kalendern
ohne
Wissen
der
Eigentümer
persönliche
Daten
extrahieren.
Malicious
apps
may
extract
personal
information
from
these
calendars
without
the
owners'
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Daten
extrahieren
und
in
andere
Modelle
einfügen.
You
can
extract
the
data
and
you
can
put
them
into
other
models.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
hunderte
verschiedene
Arten,
in
denen
die
Algorithmen
Daten
extrahieren.
There
are
hundreds
of
different
ways
in
which
the
algorithms
extract
data.
ParaCrawl v7.1
Wir
extrahieren
Daten
aus
seinem
Unterbewusstsein,
vor
allem
über
das
Leben
auf
dem
Mars.
We
are
continuing
to
extract
data
from
his
subconscious,
principally
how
they
live
on
Mars.
OpenSubtitles v2018
Software
ist
mit
einem
robusten
Scan-Algorithmus
entworfen,
um
jedes
Bit
der
verlorenen
Daten
zu
extrahieren.
Software
is
designed
with
a
robust
scanning
algorithm
in
order
to
extract
every
bit
of
the
lost
data.
ParaCrawl v7.1
Sie
untersuchen,
wie
autonome
Fahrzeuge
aus
der
Flut
an
Umweltinformationen
die
notwendigen
Daten
extrahieren.
They
investigate
how
autonomous
vehicles
extract
the
necessary
data
from
a
flood
of
incoming
environmental
information.
ParaCrawl v7.1
Dann
Sie
in
der
Lage
werden,
Daten
zu
extrahieren
von
erholt
PST
Datei.
Then
you
will
be
able
to
extract
data
from
recovered
PST
file.
ParaCrawl v7.1
Ja,
es
ist
möglich,
fehlerhafte
sd
karte
wiederherstellen,
um
gespeicherten
Daten
zu
extrahieren.
Yes,
it
is
possible
to
perform
faulty
SD
card
recovery
to
extract
data
stored
on
it.
ParaCrawl v7.1
Convolutional
Neural
Networks
eignen
sich
hervorragend,
um
Informationen
aus
visuellen
Daten
zu
extrahieren.
Convolutional
Neural
Networks
have
become
the
first
choice
to
extract
information
from
visual
data.
ParaCrawl v7.1