Translation of "Datei komprimieren" in English
Öffnen
Sie
die
Datei,
die
Sie
komprimieren
möchten.
Open
the
file
you
wish
to
compress.
CCAligned v1
Hier
ist
ein
Tutorial
zur
beschädigte
PST
reparieren
Datei
beim
Komprimieren
geht
schief:
Here's
a
tutorial
on
repairing
corrupt
PST
file
when
compacting
goes
wrong:
ParaCrawl v7.1
Wie
sehen
Sie
die
Datei
komprimieren
mit
kaum
merklichen
Qualitätsverlust?
How
do
you
compress
the
file
with
barely
noticeable
quality
loss?
CCAligned v1
Diese
Programme
können
nur
jeweils
eine
Datei
gleichzeitig
komprimieren.
These
programs
can
compress
only
one
file
at
a
time.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
eine
Datei
komprimieren
und
die
Größe
der
Dateien
reduzieren.
You
can
compress
a
file
and
reduce
the
size
of
the
files.
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
die
Datei
komprimieren,
sie
zum
Reaktorcomputer
schicken
und
die
Kernschmelze
hat
sich
erledigt.
Now
we
just
need
to
compress
the
file,
send
it
from
here
to
the
reactor
computer
and
no
more
nuclear
meltdown.
OpenSubtitles v2018
Um
die
Pixel
der
PowerPoint-Datei
zu
komprimieren,
kann
die
Größe
der
PowerPoint-Datei
stark
reduziert
werden.
To
compress
the
pixels
of
the
PowerPoint
file,
the
size
of
the
PowerPoint
file
can
greatly
be
reduced.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
Datei
zu
komprimieren,
ist
notwendig,
um
loszuwerden,
einige
der
Informationen.
To
compress
a
file
is
necessary
to
get
rid
of
some
of
the
information.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Beispiele
sind
gzip
vom
GNU-Projekt
und
bzip2,
die
jeweils
in
einem
eigenständigen
Format
nur
eine
einzelne
Datei
komprimieren.
The
entries
within
the
.ZIP
file
also
include
this
information,
for
redundancy,
in
a
"local
file
header".
Wikipedia v1.0
Aktivieren
Sie
die
CCC-Parameter
(combine,
compress,
and
cache)
für
einen
schnelleren
Seitenaufbau
mit
mehreren
CSS
oder
JavaScript-Dateien
in
einer
einzigen
Datei
und
komprimieren
(Löschen
zusätzlicher
Spaces)
Sie
HTML-Dateien.
Enable
combine,
compress,
and
cache
(CCC)
settings
for
faster
loading
time
by
joining
multiple
CSS
or
JavaScript
files
into
one
file
and
compressing
(removing
extra
spaces)
HTML
files.
ParaCrawl v7.1
Nun,
wenn
du
sie
nur
innerhalb
des
Landes
von
Tux
verschicken
willst,
tippe
einfach
gzip
filename.ext
um
deine
Datei
zu
komprimieren.
Well,
if
you
want
to
send
it
only
within
the
land
of
tux
just
type
gzip
filename.ext.
to
compress
your
file.
ParaCrawl v7.1
Wenn
immer
noch,
Sie
werden
immer
Outlook
0x8004060C
Fehler
sind,
dann
können
Sie
Outlook
-PST-Datei
zu
komprimieren
.
If
still
you
are
getting
Outlook
0x8004060C
error,
then
you
can
compact
Outlook
PST
file.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
versucht,
vor
kurzem
eine
MOV
Datei
zu
komprimieren,
konnte
es
aber
nicht
vollständig,
da
der
Prozess
auf
halber
Strecke
geschlagen
wurde.
Free
Download
For
Windows
I
recently
tried
to
compress
a
MOV
file
but
couldn't
complete
it
as
the
process
got
struck
halfway.
ParaCrawl v7.1
Daher
könnte
ein
Kommando
wie
"tar
cIf..."
die
Datei
mit
bzip2
komprimieren,
oder
es
könnte
ein
unkomprimierte
Archiv
ohne
eine
Fehlermeldung
erstellen,
abhängig
von
der
Version
von
tar,
die
verwendet
wird.
So
a
command
such
as
"tar
cIf..."
might
compress
the
file
with
bzip2,
or
it
might
create
an
uncompressed
archive
with
no
error
message,
depending
on
the
version
of
tar
that
is
used.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
die
Dump
Datei
in
eine
.ZIP/.RAR-Datei
zu
komprimieren
und
diese
wird
dann
auf
einen
File-Sharing-Dienst
wie
Dropbox
oder
Google
Drive
hochgeladen
und
sendet
dann
den
Teilen-Link
an
das
Support-Team.
We
recommend
compressing
the
dump
file
to
a
.ZIP/.RAR
file
then
uploading
it
to
a
file-sharing
service
such
as
Dropbox
or
Google
Drive
then
sending
the
share
link
to
the
support
staff.
CCAligned v1
Mit
HTMLHelp
können
Sie
eine
ganze
Website
in
eine
einzelne
Datei
mit
einer
ähnlicher
Kompressionsrate
wie
bei
einer
PKZip
Datei
komprimieren,
während
Sie
immer
noch
in
der
Lage
sind
den
Inhalt
zu
betrachten
und
zu
navigieren.
With
HTML
Help
you
can
compress
an
entire
web
site
into
a
single
file
with
similar
compression
to
a
PKZip
file
while
still
being
able
to
view
and
navigate
its
contents.
ParaCrawl v7.1
Der
Benutzer
kann
diese
Technik
verwenden,
um
verschiedene
große
Dateien
in
eine
einzige
Datei
zu
komprimieren,
um
ihre
Größe
zu
reduzieren,
um
sie
auf
weniger
Speicherplatz
zu
teilen
und
zu
speichern.
User
can
make
use
of
this
technique
to
compress
various
large
files
into
one
single
file
so
as
to
reduce
their
size
in
order
to
share
and
store
it
in
less
amount
of
space.
ParaCrawl v7.1
Bei
Backup-PST-Datei
zu
groß
ist
und
Sie
nicht
genügend
Platz,
um
zu
speichern,
dann
ist
diese
Anwendung
ist
sehr
handlich,
dass
die
PST-Datei
zu
komprimieren.
In
case
backup
PST
file
is
too
large
and
you
do
not
have
enough
space
to
store,
then
this
application
comes
very
handy
to
compress
that
PST
file.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
festlegen,
ob
Sie
die
Datei
komprimieren
wollen,
um
deren
Größe
zu
reduzieren.
Here
you
can
choose
if
you
want
to
compress
the
file
to
minimize
its
file
size.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
Remo
ZIP
für
Mac
auf
Ihrem
Mac-Computer
heruntergeladen
und
ausgeführt
haben,
folgen
Sie
den
nachstehenden
Schritten,
um
Ihre
Dateien
in
eine
ZIP-Datei
zu
komprimieren:
Once
you
download
and
run
Remo
ZIP
for
Mac
on
your
Mac
machine,
just
follow
the
below
mentioned
steps
to
compress
your
files
into
a
ZIP
file:
ParaCrawl v7.1
Wie
für
die
meisten
war
die
Priorität,
um
die
maximale
Datei
komprimieren,
und
die
Klangqualität
geopfert
zu
erreichen,
niedrige
Abtastfrequenz
(die
Anzahl
der
Aufnahmen,
die
eine
Datei
pro
Sekunde
Ton
gespeichert)
und
Bitrate.
As,
for
most,
the
priority
was
to
achieve
the
maximum
file
compress,
and
sound
quality
is
sacrificed,
using
low
sampling
frequency
(the
number
of
shots
that
a
file
stored
per
second
of
sound)
and
bitrate.
ParaCrawl v7.1