Translation of "Datei bearbeiten" in English
Erstellen
Sie
eine
Kopie
der
Datei
android_settings,
bevor
Sie
die
Datei
bearbeiten.
Before
editing
the
android_settings
file,
make
a
copy
of
the
file.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
startet
die
MP3
Datei
zu
bearbeiten.
The
program
starts
to
analyze
your
MP3
file.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
können
Sie
die
Datei
lokal
bearbeiten.
Then
you
can
edit
the
file
locally.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
zu
einem
Zeitpunkt
mehr
als
eine
Datei
bearbeiten
mit
UltraEdit.
One
can
edit
more
than
one
file
at
a
time
with
UltraEdit.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Konfigurationsinformationen
der
Vertrauensrichtlinie
nicht
manuell
in
der
Datei
bearbeiten.
You
cannot
edit
the
trust
policy
configuration
information
in
the
file
manually.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
eine
freigegebene
Datei
einfach
öffnen,
bearbeiten
und
zurück
senden.
You
can
open
a
shared
file,
make
changes,
and
send
it
right
back.
ParaCrawl v7.1
Bitte
warten,
während
wir
die
Datei
bearbeiten.
Please
wait
while
we
process
the
file.
ParaCrawl v7.1
Versuche,
die
Datei
zu
bearbeiten.
Try
editing
the
file.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
die
erste
Datei
mit
dem
Bearbeiten
von
eBooks
.
Open
the
first
file
in
the
Editing
e-books
tool.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
schnell
den
Teil
der
Datei,
den
Sie
bearbeiten
möchten.
Quickly
find
the
part
of
the
file
you
want
to
edit.
ParaCrawl v7.1
Schließen
Sie
nun
das
Dialogfeld
mit
OK
um
die
Datei
zu
bearbeiten.
Close
the
dialog
box
with
OK
to
edit
the
INI
file.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
diese
Datei
bearbeiten
wird
eine
Kopie
der
Originaldatei
im
Einstellungen-Ordner
gespeichert.
When
you
edit
this
file,
a
copy
of
the
original
file
will
be
created
in
the
preferences
folder.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
verknüpftes
Objekt
zu
modifizieren,
müssen
wir
die
zugehörige
Datei
bearbeiten.
To
modify
a
linked
object
we
have
to
edit
the
related
file
file.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
die
Schaltfläche
um
eine
Datei
zum
Bearbeiten
zu
öffnen.
Click
the
button
to
open
a
file
for
editing.
ParaCrawl v7.1
Erstellen
Sie
eine
Sicherungskopie,
bevor
Sie
die
Datei
bearbeiten.
Make
a
backup
copy
before
editing
the
file.
CCAligned v1
Benutzer
sollten
diese
Datei
nicht
manuell
bearbeiten.
Users
should
not
modify
this
file
by
hand.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
öffnet
sich
ein
Online-Editor,
in
dem
Sie
die
Datei
bearbeiten
können.
Afterwards,
an
online
editor
opens
in
which
you
can
edit
the
file.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
die
Datei
server.xml
bearbeiten,
um
die
Sicherheitsrollen
zu
konfigurieren.
To
configure
the
security
roles,
you
must
edit
the
server.xml
file.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
die
Audio-Datei,
die
Sie
bearbeiten
möchten.
Find
the
audio
file
you
want
to
edit.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
wir
auf
FTP-Verbindung,
geht
die
Datei
zu
bearbeiten
functions.php
.
After
we
connect
to
FTP,
we're
going
to
edit
the
file
functions.php
.
ParaCrawl v7.1
Die
Datei
kann
über
"Bearbeiten"
geöffnet
werden.
The
file
can
be
opened
via
"Edit".
ParaCrawl v7.1
Um
die
Job
Ticket
Standardvorlage
aus
dem
Menü
Ablage/Datei
zu
bearbeiten:
To
edit
the
default
Job
Ticket
template
from
the
File
menu:
ParaCrawl v7.1
Um
eine
bestehende
Serienbrief
IDF-Datei
EscapeE
zu
bearbeiten:
To
edit
an
existing
Mail
merge
IDF
file
in
EscapeE:
ParaCrawl v7.1