Translation of "Dasselbe gilt für mich" in English

Glaub mir, dasselbe gilt für mich.
Believe me, kid, the feeling is mutual.
OpenSubtitles v2018
Dasselbe gilt für mich, weißt du.
Same goes for me, you know.
OpenSubtitles v2018
Für dich gilt dasselbe wie für mich.
The terms what applied to me apply to you as well.
OpenSubtitles v2018
Dasselbe gilt auch für mich.
Yeah, that's what I have to remind myself.
OpenSubtitles v2018
Dasselbe gilt doppelt für mich.
Same goes double for me.
OpenSubtitles v2018
Und dasselbe gilt für mich, wann auch immer du mich willst Ich werde hier sein, ja, das werde ich, wann auch immer du rufst.
And the same goes for me, Whenever you want me at all. I'll be here, yes I will, whenever you call.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

dasselbe gilt für das gleiche gilt für mich dasselbe gilt für mich für mich gilt
für mich dasselbe gilt gilt für mich gilt für
das gilt auch für mich gilt dasselbe