Translation of "Das hast" in English
Israel:
Du
hast
das
Recht,
in
Frieden
zu
leben.
Israel:
you
have
the
right
to
live
in
peace.
Europarl v8
Du
hast
das
bei
einigen
schon
getan?
Most
of
them
have
already
been
withdrawn?
Europarl v8
Du
hast
das
Gegenteil
von
dem
gesagt,
was
du
meinst.
You
have
said
the
opposite
of
what
you
mean.
TED2020 v1
Aber
das
war
-
hast
du
es
gehört,
But
it
was
--
did
you
hear?
TED2020 v1
Natürlich
sagten
sie:
"Das
hast
du
all
die
Jahre
gemacht?
And
obviously
they
were,
"Is
this
what
you
spent
years
doing?
TED2020 v1
Das
erste
Album
"Hast
Du
mich
vermisst?
"("Have
you
missed
me
much?
Wikipedia v1.0
Du
hast
das
Recht
kreativ
zu
sein.
You
have
the
right
to
be
creative.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
du
das
wirklich
gesagt
hast.
I
can't
believe
you
actually
said
that.
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
das
gesagt,
nicht
wahr?
You
said
that,
didn't
you?
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
das
gesagt,
oder?
You
said
that,
didn't
you?
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
das
gesagt,
stimmt’s?
You
said
that,
didn't
you?
Tatoeba v2021-03-10
Danke,
dass
du
mir
das
gegeben
hast.
Thank
you
for
giving
this
to
me.
Tatoeba v2021-03-10
Das
hast
du
schon
letztes
Mal
gesagt.
That's
what
you
said
the
last
time.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
das
der
Grund,
warum
du
das
getan
hast?
Is
that
why
you
did
this?
Tatoeba v2021-03-10
Sag
mir,
woher
du
das
hast!
Tell
me
where
you
got
this.
Tatoeba v2021-03-10
Sag
aber
niemandem,
woher
du
das
hast!
Just
don't
tell
anybody
where
you
got
this.
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
das
Geld
gestohlen,
oder?
You
stole
the
money,
didn't
you?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
das
Foto
gefunden,
das
du
gesucht
hast.
I
found
the
photo
you
were
looking
for.
Tatoeba v2021-03-10
Das
hast
du
heute
gut
gemacht.
You
have
done
that
properly
today.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
möchte
wissen,
warum
du
das
getan
hast.
I
want
to
know
why
you
did
that.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
es
nicht
fassen,
dass
du
mir
das
angetan
hast!
I
can't
believe
you
did
this
to
me.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
wissen,
dass
du
das
Richtige
getan
hast.
We
know
what
you
did
was
right.
Tatoeba v2021-03-10
Danke,
dass
du
das
getan
hast.
Thank
you
for
doing
that.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
weiß,
dass
du
das
absichtlich
getan
hast.
I
know
that
you
did
it
on
purpose.
Tatoeba v2021-03-10
Das
hast
du
nun
für
deine
Mühe!
That's
what
you
get
for
your
trouble.
Tatoeba v2021-03-10