Translation of "Das gleiche bild zeigt sich" in English
Das
gleiche
Bild
zeigt
sich,
betrachte
ich
den
Weltraum.
It
is
the
same
situation
if
I
consider
space.
ParaCrawl v7.1
Das
gleiche
eindeutige
Bild
zeigt
sich
auch
bei
den
Erwartungen,
wenn
auch
in
etwas
abgemilderten
Form.
Expectations
show
the
same
clear
picture
–
albeit
in
a
slightly
milder
form.
ParaCrawl v7.1
Das
gleiche
Bild
zeigt
sich
bei
den
Ausfuhren:
Während
die
Exporte
im
Jahr
2000
noch
um
9,5
%
gestiegen
waren,
nahmen
sie
im
Berichts-jahr
um
4,6%
ab.
The
same
trend
can
be
seen
in
exports:
although
they
rose
by
9.5%
in
2000,
they
dropped
again
by
4.6%
in
the
year
under
review.
ParaCrawl v7.1