Translation of "Das eine bedingt das andere" in English

Aber das Eine bedingt halt das Andere, vor allem, wenn man davon leben will.
But they're mutually dependent, especially if you want to live from it.
ParaCrawl v7.1
Eins ist nicht möglich ohne das Andere, eins bedingt das Andere.
One thing is not possible without the other. Both depend on each other.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

das ist eine andere baustelle das eine oder andere Mal das eine oder andere weder das eine noch das andere
das eine bedingt das andere das ist ein anderes thema das ein oder andere mal das eine schließt das andere nicht aus
eins oder das andere eine oder das andere