Translation of "Das angebot bezieht sich auf" in English

Das Angebot bezieht sich nur auf das Boot, Ohne Motor.
The offer only applies to the boat, without engine.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf 1 Stück Dehnungsspirale.
The offer refers to 1 piece.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf alle Fahrzeugklassen.
The offer applies to all vehicle classes.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf alle einstündigen und längeren Massagen.
The offer is valid for all one-hour and longer massages.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf 1 Ohrhänger.
The offer refers to 1 piece.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf 1 Stück Dehnspirale.
The offer refers to 1 piece.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf den vielarbigen Body und die Kopfhaube.
Eyes and month open as on the picture.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf ein Stück je nach ausgewähltem Motiv.
The offer refers to a piece according to the chosen motif.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf 1 Tunnel.
The offer refers to 1 piece.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Das Angebot bezieht sich nur auf die angebotenen Adapter.
Note: This offer only applies to the adapter.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf 1 Stück Expander.
The offer refers to 1 piece.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf einen Ohrplug.
The offer refers to 1 piece.
ParaCrawl v7.1
Das All-Inclusive-Angebot bezieht sich auf beide Resorts.
The all-inclusive package is also shared between the two resorts.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich ausschließich auf den Reifrock (ohne Minirock darunter,Top, etc.)
This offer includes only the hoopskirt, without the mini, top, etc. hoopskirt length:custom made
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf das 60-Minuten-Grundprogramm und kann nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden.
The offer refers to the 60 minutes basic program and cannot be combined with other offer.
CCAligned v1
Das Angebot bezieht sich auf:
This offer has reference to:
ParaCrawl v7.1
Das Angebot der EU bezieht sich auf die Sektoren, die im Rahmen des EU-Binnenmarktes bereits 1997 für den Wettbewerb geöffnet wurden.
The EU offer covers those sectors that are already opened in the EU internal market since 1997.
TildeMODEL v2018
Das EU-Angebot bezieht sich auf Sektoren, die innerhalb der EU bereits 1997 für den Wettbewerb geöffnet wurden (Ende der letzten verlängerten Verhandlungen über Finanzdienstleistungen).
The EU offer includes the sectors already opened within the EU since 1997 (end of previous extended negotiations on financial services).
TildeMODEL v2018
Das Beste: Das Angebot bezieht sich sowohl auf das entsprechende Chitosan aus der Produktlinie Chitoscience als auch auf das Biopolymer der Linie Chitoceuticals .
The BEST: The offer applies to the corresponding chitosan of the product line Chitoscience as well as the the biopolymer of the Chitoceuticals line.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich nur auf das Equipment, denn kommerzieller Personentransfer ist uns auf Rhodos leider nicht gestattet.
The offer concerns the equipment only, as we are not allowed to transport people for commercial purposes on Rhodes.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot bezieht sich auf Aufenthalte vom 6. bis 26. Juni für die Sun Lodge Family, den Suuny Bungalow, die Sun Lodge Superior, den Sun Lodge Jacuzzi und die Villa Jacuzzi.
The offer is only valid for stays from June 6 to 26th for the follow accomodations: Sun Lodge Family, Sunny Bungalow, Sun Lodge Superior, Sun Lodge Jacuzzi, Villa Jacuzzi
CCAligned v1
In unserem Angebot stehen Liegenschaften aus dem ganzen Gebiet von der Republik Kroatien, aber auch Liegenschaften in benachbarten Ländern, doch das grösste Angebot bezieht sich auf die Gegend von Samobor, Zagreb, Jastrebarsko und den Rest der Zagreber Gespanschaft.
In our offer we have properties across the Republic of Croatia, and even in neighboring countries, but most of them are in the area of Samobor, Zagreb, Jastrebarsko and the rest of the Zagreb County.
CCAligned v1
Das limitierte Angebot bezieht sich auf ausgewählte Individualaufenthalte vom 1. Februar bis 30. Juni 2020, die zwischen dem 21. und 28. Januar 2020 gebucht wurden.
The limited offer applies to selected individual stays from 1 February to 30 June 2020 booked between 21 and 28 January 2020.
CCAligned v1
Das Angebot bezieht sich auf den Verkauf von insgesamt bis zu 84.000.000 nennwertlosen Inhaberaktien (Stückaktien).
The offering relates to the sale of up to 84,000,000 ordinary bearer shares of the company (Inhaberaktien) with no-par value (Stückaktien) in total.
ParaCrawl v7.1
Das Beste: Das Angebot bezieht sich sowohl auf das entsprechende Chitosan aus der Produktlinie Chitoscience als auch auf das Biopolymer der Linie Chitoceuticals.
The BEST: The offer applies to the corresponding chitosan of the product line Chitoscience as well as the the biopolymer of the Chitoceuticals line.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

bezieht sich auf den bezieht sich ausschließlich auf bezieht sich auf es bezieht sich auf
bezieht sich nicht auf das angebot bezieht sich auf auf das angebot sie bezieht sich auf
bezieht man sich auf dies bezieht sich auf