Translation of "Darüber lesen" in English
Darüber
lesen
Sie
in
Ihren
Zeitungen.
You
read
about
it
in
your
newspapers.
TED2013 v1.1
Aber
alles
steht
in
den
Büchern...
und
die
Wissenschaftler
können
darüber
lesen.
However,
it's
all
set
down
in
the
books...
and
your
men
of
science
can
read
about
it
there.
OpenSubtitles v2018
In
der
Spätausgabe
werden
Sie
darüber
lesen.
You'll
read
about
it
in
the
late
editions,
I'm
sure.
OpenSubtitles v2018
Er
denkt
an
die
Tausende,
die
darüber
lesen
werden.
Thinking
about
the
thousands
who
will
read
about
it.
OpenSubtitles v2018
Nicht
dasselbe,
wie
darüber
zu
lesen,
was?
Not
the
same
as
reading
in
the
books,
huh?
OpenSubtitles v2018
Hatten
Sie...
hatten
Sie
Gelegenheit,
den
Bericht
darüber
zu
lesen,
Have
you,
um...
have
you
had
the
chance
to
read
the
report
of
when
you
got
shot?
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
nichts
darüber
lesen
oder
es
in
den
Nachrichten
sehen.
You
won't
read
about
it
or
see
it
on
the
news.
OpenSubtitles v2018
Darüber
zu
lesen
ist
eine
Sache,
sie
zu
besteigen
eine
andere.
Reading
about
them
is
one
thing...
climbing
them
is
another.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
darüber
lesen,
aber
ich
kann
sie
niemals
fühlen.
I
can
read
about
it,
but,
I
can
never
actually
experience
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
keine
Berichte
darüber
lesen.
And
I
don't
want
to
see
any
paperwork
on
this.
OpenSubtitles v2018
Wann
immer
Kinder
darüber
lesen,
wird
es
heißen:
Whenever
children
read,
it
will
say:
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
sowieso
in
den
Zeitungen
darüber
lesen.
You're
gonna
read
about
it
in
the
papers
anyway.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
es
lesen,
darüber
nachdenken
und
uns
deine
Meinung
sagen.
Read
it,
digest
it
and
give
us
your
opinion.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
dann
sicher
in
der
"Tribune"
darüber
lesen.
I
guess
I'll
be
reading
about
this
in
the
Tribune.
OpenSubtitles v2018
Ich
schätze,
ich
kann
dann
morgen
darüber
lesen.
I
guess
I'll
be
reading
all
about
it
tomorrow
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
musste
irrsinnig
viele
Bücher
darüber
lesen.
You
know
all
books
I
had
to
read
for
this
shit?
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
es
erleben,
nicht
darüber
lesen.
We're
here
to
live
life,
not
to
read
about
it.
OpenSubtitles v2018
Die
Leute
wollen
nicht
darüber
lesen,
wie
ihre
Helden
altern.
People
don't
want
to
hear
about
their
heroes
aging.
OpenSubtitles v2018
Sie
lesen
darüber
sicherlich
die
ganze
Zeit.
You
read
about
it
all
the
time.
QED v2.0a
Sie
können
mehr
darüber
lesen
wie
wir
Cookies
verwenden
auf
unser
Cookies
page.
You
can
read
more
about
how
we
use
cookies
on
our
Cookies
page.
CCAligned v1
Wenn
Sie
mehr
darüber
lesen
wollen,
dann
klicken
Sie
hier.
If
you
want
to
learn
more,
click
here.
ParaCrawl v7.1
Mehr
darüber
lesen
Sie
im
weiteren
Verlauf
dieser
Datenschutzerklärung.
You
can
read
more
about
this
later
in
this
privacy
statement.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ihren
Beitrag
darüber
hier
lesen.
You
can
read
their
post
about
it
here.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
lesen
Sie
hier
spannende
Geschichten
aus
der
rochini
Welt
des
Einzigartigen.
Furthermore
you
can
read
exciting
stories
out
of
rochini’s
world
of
uniqueness.
ParaCrawl v7.1
Er
besuchte
auch
die
entsprechenden
Webseiten,
um
mehr
darüber
zu
lesen.
He
also
visited
related
websites
to
learn
more.
ParaCrawl v7.1
Es
war
kurz
danach
dass
ich
begann
mit
anderen
darüber
zu
lesen.
It
was
shortly
after
that
that
I
began
talking
about
it
with
others.
ParaCrawl v7.1
Hierunter
können
Sie
ein
bisschen
mehr
darüber
lesen.
Below
you
can
read
more
about
this.
ParaCrawl v7.1