Translation of "Darstellende geometrie" in English

Zahn wurde 1923 Professor für darstellende Geometrie, Chemie und Baustofflehre.
In 1923 he was appointed professor of geometry, chemistry and material technology at Karlsruhe University of Applied Sciences.
Wikipedia v1.0

Josef war Professor für Darstellende Geometrie an der Landes Oberrealschule in Graz.
Josef was professor of descriptive geometry at the Landes Oberrealschule in Graz.
ParaCrawl v7.1

Im Jahre 1885 wurde er als Assistent in Darstellende Geometrie.
In 1885 he was appointed as assistant in descriptive geometry.
ParaCrawl v7.1

Hachette unterstützt Ferry in der Lehre die Darstellende Geometrie.
Hachette assisted Ferry in teaching the descriptive geometry course.
ParaCrawl v7.1

Von September bis Dezember 1883 Stieltjes referierte über analytische Geometrie und Darstellende Geometrie an.
From September to December 1883 Stieltjes lectured on analytical geometry and on descriptive geometry.
ParaCrawl v7.1

Er schrieb Lehrbücher über Darstellende Geometrie und analytische Geometrie und ein Kalkül Lehrbuch gemeinsam mit Nernst.
He wrote textbooks on descriptive geometry and analytic geometry and a calculus textbook jointly with Nernst.
ParaCrawl v7.1

In Severi 1904 ernannt wurde am Lehrstuhl für Projektive und Darstellende Geometrie in Parma.
In 1904 Severi was appointed to the Chair of Projective and Descriptive Geometry at Parma.
ParaCrawl v7.1

Im folgenden Jahr Mannheim wurde als Professor für Darstellende Geometrie an der École Polytechnique.
In the following year Mannheim was appointed as Professor of Descriptive Geometry at the École Polytechnique.
ParaCrawl v7.1

Die TU Graz bietet die Unterrichtsfächer "Darstellende Geometrie" und "Informatik" an.
TU Graz offers the teaching subjects Descriptive Geometry and Computer Science.
ParaCrawl v7.1

Im September erhielt er einen Ruf der Universität Delft, wo er dann bis Dezember Vorlesungen über Analytische Geometrie und darstellende Geometrie hielt.
From then until December of that year, he lectured on analytical geometry and on descriptive geometry.
Wikipedia v1.0

Darstellende Geometrie ist der Teilbereich der Geometrie, der sich mit den geometrisch-konstruktiven Verfahren von Projektionen dreidimensionaler Objekte auf eine zweidimensionale Darstellungsebene befasst.
Descriptive geometry is the branch of geometry which allows the representation of three-dimensional objects in two dimensions, by using a specific set of procedures.
Wikipedia v1.0

Nebenamtlich assistierte er lange Zeit am Lehrstuhl für Darstellende Geometrie der TH Dresden und gestaltete "Werbeprospekte" für die renommierte Dresdner Firma Koch & Sterzel.
Extra officially he assisted for a long time at the chair for descriptive geometry of the TH Dresden, and he designed advertising brochures for the renowned concern Koch & Stenzel at Dresden.
Wikipedia v1.0

Hellmuth Stachel schrieb drei Fachbücher (in Zusammenarbeit mit anderen Gelehrten) und etwa 120 wissenschaftliche Artikel über klassische und darstellende Geometrie, Kinematik und Computer Aided Design.
Hellmuth Stachel wrote 3 books (in cooperation with other scholars) and approximately 120 scientific articles on classical and descriptive geometry, kinematics and the theory of mechanisms, as well as on computer aided design.
WikiMatrix v1

Nikolaus Hofreiter, dessen Mutter eine Lederfabrik mit in die Familie brachte, besuchte das Realgymnasium in Linz und studierte ab 1923 in Wien bei Hans Hahn, Wilhelm Wirtinger, Emil Müller (an der TU Wien über Darstellende Geometrie) und Philipp Furtwängler, bei dem er 1927 promoviert wurde mit einer Arbeit aus der Reduktionstheorie der quadratischen Formen (Eine neue Reduktionstheorie für definite quadratische Formen).
Hofreiter went to school in Linz and studied from 1923 in Vienna with Hans Hahn, Wilhelm Wirtinger, Emil Müller at the Technische Universität Wien on descriptive geometry, and Philipp Furtwängler, with whom he obtained his doctorate in 1927 on the reduction theory of quadratic forms (Eine neue Reduktionstheorie für definite quadratische Formen).
WikiMatrix v1

Von 1930 bis 1935 studierte Hans Robert Müller Astronomie, Darstellende Geometrie, Mathematik, Philosophie, Physik an der Universität Graz und der Technischen Hochschule Graz.
From 1930 to 1935 he studied astronomy, descriptive geometry, mathematics, philosophy, physics at the University of Graz and the Graz University of Technology.
WikiMatrix v1

Die Zahnflanken des Hauptrotors besitzen die Form von schiefen, offenen Strahlschraubflächen (siehe Wunderlich, darstellende Geometrie, Band 2, der Reihe B.I. Hochschulta schenbücher, Band 133, 1967, Seite 176 ff., und insbesondere Seite 183, Punkt 97d).
The tooth flanks of the main rotor have the shape of oblique open screw surfaces (see Wunderlich, Descriptive geometry, Volume 2, pg. 176 ff, and especially pg. 183, point 97d).
EuroPat v2

Die Zahnflanken sind hierbei Schichtenkreisschraubflächen, deren Erzeugende Kreise sind (vgl. hierzu Wunderlich, darstellende Geometrie, Bd. 2 der Reihe B.I., Hochschultaschenbücher, Bd. 133,1967, S. 188 ff.).
The tooth flanks comprise layered circular screw planes produced by circles (compare Wunderlich, Descriptive geometry, volume 2 of Series B.I., Hochschultaschenbucher, Volume 133, 1967, pg. 188 ff).
EuroPat v2

Nebenamtlich assistierte er lange Zeit am Lehrstuhl für Darstellende Geometrie der TH Dresden und gestaltete Werbeprospekte für die renommierte Dresdner Firma Koch & Sterzel.
Extra officially he assisted for a long time at the chair for descriptive geometry of the TH Dresden, and he designed advertising brochures for the renowned concern Koch & Stenzel at Dresden.
WikiMatrix v1

An der ETH, wo Marcel Grossmann bis 1927 auf demselben Gebiet unterrichtete, hatte er ab 1909 den Lehrstuhl für Darstellende Geometrie und Geometrie der Lage in französischer Sprache.
At ETH Zurich, where Marcel Grossmann taught until 1927 in the same field, Kollross held from 1909 to 1948 the francophone chair of géométrie descriptive et de géométrie euclidienne.
WikiMatrix v1

Eine der wichtigsten Theoreme der Darstellende Geometrie ist die sogenannte “Satz von drei senkrecht”, Sie stellt eine Beziehung zwischen zwei Linien senkrecht, wenn einer von ihnen parallel zu einer Ebene der Projektion ist.
One of the most important theorems of descriptive geometry is the so-called “Theorem of the three perpendicular”, It establishes a relation between two lines perpendicular when one of them is parallel to a plane of projection.
ParaCrawl v7.1

Zwischen 1927 und 1930 unterrichtete er Fachzeichnen und darstellende Geometrie innerhalb der Baulehre, des letzten Abschnitts der dreistufigen Ausbildung am Bauhaus Dessau.
Between 1927 and 1930, he taught technical drawing and descriptive geometry within the building theory, which was the last section of the three-level education at the Bauhaus Dessau.
ParaCrawl v7.1

Bei der projektiven Geometrie neu erfunden wurde, von den Schülern von Gaspard Monge (1746 -1818), war die Neuerfindung von Darstellende Geometrie, eine Technik, hat viel gemeinsam mit Perspektive.
When projective geometry was reinvented, by the pupils of Gaspard Monge (1746 -1818), the reinvention was from descriptive geometry, a technique that has much in common with perspective.
ParaCrawl v7.1

Da der Schneid-Klemm-Kontakt vorzugsweise ein Stanzteil ist, ist sowohl diese Geometrie als auch eine andere, den aufgeweiteten Bereich darstellende Geometrie beziehungsweise Kontur denkbar.
Since the insulation-displacement contact is preferably a stamped part, both this geometry and also another geometry or contour which represents the widened region are feasible.
EuroPat v2

Er war auch ein wesentlicher Faktor für die elfte Ausgabe der Encyclopaedia Britannica (veröffentlicht im Jahre 1910 und 1911) einen Beitrag Artikel über 'Rechenmaschinen', 'euklidischen Geometrie', 'projektiven Geometrie', 'Projektion', 'Darstellende Geometrie' und 'Perspektive '.
He was also a major contributor to the eleventh edition of Encyclopaedia Britannica (published in 1910 and 1911) contributing articles on 'calculating machines', 'Euclidean geometry', 'projective geometry', 'projection', 'descriptive geometry', and 'perspective'.
ParaCrawl v7.1

Eine andere Bildungseinrichtung, die École Normale, wurde gegründet, um dem Zug Sekundarschulunterricht Monge und gab einen Kurs in Darstellende Geometrie.
Another educational establishment, the École Normale, was set up to train secondary school teachers and Monge gave a course on descriptive geometry.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich zu den oben beschriebenen Arbeiten, Bellavitis bedeutende Beiträge zur algebraischen Geometrie, wo er klassifiziert Kurven insbesondere die Vollendung Newton 's Klassifizierung von kubischen Kurven und Darstellende Geometrie mit einem wichtigen Lehrbuch zum Thema.
In addition to the work described above, Bellavitis made significant contributions to algebraic geometry, where he classified curves in particular completing Newton 's classification of cubic curves, and descriptive geometry with an important textbook on the topic.
ParaCrawl v7.1

Mit seiner Erfahrung als Architekt und Berufsschullehrer wurde Friedrich Engemann als Lehrer für Baufachzeichnen, Ausbau und darstellende Geometrie am Bauhaus engagiert.
With his experience as an architect and vocational school teacher, Friedrich Engemann was hired as a teacher of architectural drawing, construction and descriptive geometry at the Bauhaus.
ParaCrawl v7.1

In 1814 wurde er zum Prüfer für Darstellende Geometrie dann, im Jahre 1815 wurde er zum Erfolg Poisson in der Mechanik.
In 1814 he was appointed examiner of descriptive geometry then, in 1815, he was appointed to succeed Poisson in mechanics.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten für Erstsemester Studierende jedes Jahr vor Studienbeginn Auffrischungskurse für Mathematik, Englisch, Darstellende Geometrie und Chemie.
Every year before the academic year starts, we offer courses to re-fresh skills in Mathematics, English, Descriptive Geometry and Chemistry.
ParaCrawl v7.1