Translation of "Darin befindlich" in English
Ein
weiterer
Gegenstand
der
vorliegenden
Erfindung
ist
daher
eine
Aerosolzusammensetzung,
umfassend
einen
Druckbehälter
und
-
darin
befindlich
-
The
present
invention
therefore
also
relates
to
an
aerosol
assembly,
comprising
a
pressurized
container
and
therein:—
EuroPat v2
Wenn
die
Spritze
5
nahezu
entleert
ist,
so
daß
nur
noch
eine
Restmenge
darin
befindlich
ist,
hält
die
Blattfeder
42
die
Klinke
41
von
einem
Einfallen
in
die
Gewindespindel
31
ab.
When
the
syringe
5
is
almost
empty,
so
that
only
a
residual
amount
is
still
present
therein,
the
leaf
spring
42
prevents
the
ratchet
41
.
EuroPat v2
Es
ist
erkennbar,
dass
sich
in
den
Abbildungen
20
auf
der
linken
Seite
eine
Struktur
befindet,
welche
darin
befindlich
zwei
weitere
Strukturen
aufweist.
It
can
be
seen
that
on
the
left-hand
side
in
the
images
20,
there
is
a
structure
which
comprises
two
further
structures
lying
in
it.
EuroPat v2
Monas
Leiche
könnte
sich
wirklich
darin
befinden.
Look,
Mona's
body
might
actually
be
in
there.
OpenSubtitles v2018
Darin
befinden
sich
meine
letzten
Kostbarkeiten.
The
last
few
treasures
I
have
left
are
in
there.
OpenSubtitles v2018
Darin
befinden
sich
alle
unsere
Zaubersachen.
It
holds
all
of
our
ritual
stuff.
OpenSubtitles v2018
Darin
befinden
sich
ein
Bett,
ein
Tisch,
Stühle
und
ein
Ofen.
You
can
find
a
bed,
a
table,
chairs
and
an
oven
in
here.
OpenSubtitles v2018
Darin
befinden
sich
3
kleine
Inseln.
It
contains
three
small
islands.
WikiMatrix v1
Darin
befinden
sich
das
ewige
Licht
und
der
Tabernakel.
It
houses
the
eternal
flame
and
the
tabernacle.
WikiMatrix v1
Ja,
der
Virus
könnte
sich
darin
befinden.
Yes,
the
virus
must
be
in
here.
OpenSubtitles v2018