Translation of "Darauf spezialisiert" in English
Durch
sie
kam
ich
auf
den
Zuhälter,
der
sich
darauf
spezialisiert
hat.
She
pointed
me
to
that
pimp,
that
guy
who
specialized
in
that.
OpenSubtitles v2018
Darauf
spezialisiert,
im
Leben
nur
Scheiße
zu
bauen.
Honours
degree
in
fucking
up
from
the
university
of
life.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
darauf
spezialisiert,
Leuten
neue
Identitäten
zu
verschaffen.
He
specializes
in
giving
people
new
identities.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
spezialisiert
darauf,
Leute
zu
finden.
I
specialize
in
finding
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
da
einen
Arzt,
der
darauf
spezialisiert
ist.
Because
I
know
a
doctor
who
specializes
in
the
.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
darauf
spezialisiert,
ihre
Zielpersonen
zu
verführen
und
zu
töten.
She
specialized
in
seducing
her
targets
and
killing
'em.
OpenSubtitles v2018
Auf
der
Erde
sind
nur
1
2
Leute
darauf
spezialisiert.
There's
only
a
dozen
of
us
back
on
Earth
who
specialize
in
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
spezialisiert
darauf,
Dinge
auseinander
zu
nehmen.
I
got
a
degree
in
tearing
things
up.
OpenSubtitles v2018
Richtig,
sie
haben
sich
eher
darauf
spezialisiert.
Oh,
well,
they
do
specialize
in
it
more
than
me.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
spezialisiert
darauf,
uns
Zutritt
zu
verschaffen.
We
specialize
in
making
entrances.
OpenSubtitles v2018
Des
Weiteren
sind
wir
darauf
spezialisiert,
massgeschneiderte
Verlademöglichkeiten
für
weltweite
Crosstrades
anzubieten.
Furthermore,
we're
specialized
in
offering
transport
solutions
for
worldwide
cross
trades.
CCAligned v1
Largefriends
darauf
spezialisiert,
plus
Größe
Singles
finden
ihren
Seelenverwandten.
LargeFriends
specializes
in
helping
plus
size
singles
find
their
soulmate.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
darauf
spezialisiert,
Produkte
nach
bestimmten
Kriterien
per
Auftrag
zu
produzieren.
They
specialize
in
the
contract
manufacturing
of
products
according
to
specific
criteria.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
darauf
spezialisiert,
die
Unterseite
von
Hölzern
abzuweiden.
It
is
specialized
in
grazing
the
undersides
of
pieces
of
wood.
ParaCrawl v7.1
Die
Orion-Piraten
sind
spezialisiert
darauf,
andere
Schiffe
zu
kapern.
The
Orion
Pirates
specialize
in
capturing
others'
ships.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Rezeption
ist
darauf
spezialisiert,
Ihren
Aufenthalt
bei
uns
unvergesslich
zu
machen.
Our
reception
specializes
in
helping
to
make
your
stay
with
us
memorable.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
darauf
spezialisiert,
Führungskräfte
und
Unternehmen
bei
diesen
Themen
zu
beraten.
I
am
specialized
in
accompanying
companies
in
this
change
process.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
darauf
spezialisiert
Auftraggeber
und
Auftragnehmer
zusammen
zu
führen.
We
specialize
in
bringing
together
project
clients
and
subcontractors.
ParaCrawl v7.1
Ein
Mitbewerber
hat
sich
nun
darauf
spezialisiert,
alte
Canon-Kartuschen
zu
rezyklieren.
A
competitor
has
specialized
in
recycling
old
Canon
cartridges.
ParaCrawl v7.1
Ja,
zwei
Partner
haben
sich
seit
Jahren
darauf
spezialisiert:
Yes,
two
of
our
managing
partners
are
specialized
since
many
years
in:
CCAligned v1
Ohne
Probleme
bei
der
Rückgabe
–
darauf
sind
wir
spezialisiert.
Without
any
problems
on
returning
the
vehicle
–
this
is
what
we
are
specialized
in.
CCAligned v1