Translation of "Dünner stoff" in English
Fleur
ist
ein
atemberaubender
dünner
transparenter
Stoff,
der
in
einer
Vielzahl
von
Branchen
verwendet
wird.
Fleur
is
a
stunning
thin
transparent
fabric
used
in
a
wide
variety
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Der
Rollcutter
schneidet
Papier,
dünnen
Karton
und
Kunststofffolien,
bewährt
sich
aber
besonders
beim
Schneiden
weicher,
dünner
Materialien
wie
Stoff,
Leder
oder
Latex.
The
rotary
cutter
can
be
used
on
paper,
thin
paperboard
and
plastic
film
but
also
works
extremely
well
on
thinner
materials
like
cloth,
leather
or
latex.
ParaCrawl v7.1
Speziell
an
den
Seiten
und
oben
am
Rücken
ist
ein
hochwertiger
dünner
Stoff,
beinahe
Mesh,
verbaut.
A
high-quality
thin
fabric,
almost
like
mesh,
is
used
at
the
sides
and
at
the
top
of
the
back.
ParaCrawl v7.1
Der
Separator
ist
üblicherweise
ein
dünner,
poröser,
isolierender
Stoff
mit
hoher
Ionendurchlässigkeit,
guter
mechanischer
Festigkeit
und
Langzeitstabilität
gegen
die
im
System,
z.B.
im
Elektrolyten
der
Batterie,
verwendeten
Chemikalien
und
Lösemittel.
The
separator
is
customarily
a
thin
porous
insulating
material
possessing
high
ion
permeability,
good
mechanical
strength
and
long-term
stability
to
the
chemicals
and
solvents
used
in
the
system,
for
example
in
the
electrolyte
of
the
battery.
EuroPat v2
Fleur
ist
ein
dünner
transparenter
Stoff,
der
mit
seltener
Leichtigkeit
und
Anmut
in
Verbindung
mit
einer
relativ
hohen
Festigkeit
und
Elastizität
überrascht.
Fleur
is
a
thin
transparent
fabric
surprising
with
rare
lightness
and
grace,
in
combination
with
a
rather
high
strength
and
elasticity.
ParaCrawl v7.1
Fleur
ist
ein
dünner
transparenter
Stoff,
der
mit
seltener
Leichtigkeit
und
Anmut
überrascht,
kombiniert
mit
einer
ziemlich
hohen
Festigkeit
und
Elastizität.
Fleur
is
a
thin
transparent
fabric,
surprising
with
rare
lightness
and
grace,
combined
with
a
rather
high
strength
and
elasticity.
ParaCrawl v7.1
Das
Kleid
besteht
aus
einem
dünnen
Stoff.
The
dress
is
made
of
a
thin
fabric.
Tatoeba v2021-03-10
Durch
den
dünnen
Stoff
kann
der
Träger
hindurch
blicken,
atmen
und
trinken.
Through
the
thin
fabric,
the
wearer
can
look
through,
breathe
and
drink.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
dünnen
Stoff
kann
der
Träger
hindurch
sehen,
atmen
und
trinken.
Through
the
thin
fabric,
the
wearer
can
look
through,
breathe
and
drink.
ParaCrawl v7.1
Der
walimex
Stoffhintergrund
3x6m
ist
aus
sehr
leichtem
und
dünnem
tüll-ähnlichem
Stoff.
The
walimex
Cloth
Background
3x6m
is
made
of
very
cushy
and
thin
material,
similar
to
tulle.
ParaCrawl v7.1
Der
dünne
Stoff
eignet
sich
perfekt
für
eine
gute
Luftzirkulation.
The
thin
fabric
is
perfect
for
a
good
air
circulation.
ParaCrawl v7.1
Trägt
sich
locker
und
bequem
durch
den
dünnen,
fließenden
Stoff.
Very
laxly
and
comfortable
to
wear
by
the
fine,
fluent
cloth.
ParaCrawl v7.1
Ein
Iaidogi
ist
wie
der
Hakama
aus
relativ
dünnem
Stoff.
An
Iaidogi
is
made
of
relatively
thin
material
like
a
hakama.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
durch
seinen
dünnen
Stoff
sehr
gut
auch
im
Herbst
an..
Due
to
its
thin
fabric
it
is
very
easy
to
wear
even
in
autum..
ParaCrawl v7.1
Die
walimex
Stoffhintergründe
3x6m
sind
aus
sehr
leichtem
und
dünnem
tüll-ähnlichem
Stoff.
The
walimex
Cloth
Backgrounds
3x6m
are
made
of
very
cushy
and
thin
material,
similar
to
tulle.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
dünnen
Stoff
kannst
du
durchblicken,
atmen
und
sogar
trinken.
Through
the
thin
fabric
you
can
look
through,
breathe
and
even
drink.
ParaCrawl v7.1
Überrascht
griff
sie
hoch
um
mit
ihren
Fingern
einen
dünnen,
seidigen
Stoff
zu
spüren.
Surprised,
she
reached
up
to
find
some
kind
of
thin,
silky
fabric
meeting
her
searching
fingers.
ParaCrawl v7.1
Der
dünne
Stoff
nimmt
Feuchtigkeit
auf
und
gibt
sie
langsam
an
die
Lebensmittel
zurück.
The
thin
fabric
absorbs
moisture
and
slowly
returns
it
to
the
food.
ParaCrawl v7.1
Sehr
elegante
und
feine
Leggings
aus
dünnem
Stoff
in
blau
mit
Blumenmuster
für
Mädchen.
Very
elegant
and
fine
leggings
made
of
thin
materials
with
flower
pattern
in
blue
for
girls.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht,
ob
die
Römer
bekanntStahlkonstruktionen
Erfinder
von
dünnen
Streifen
und
Stoff.
It
is
not
known
whether
the
Romanssteel
constructions
inventors
of
thin
strips
and
fabric.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
deshalb
immer
ein
Taschentuch
oder
ein
Stück
dünnen
Stoff
zwischen
Magnet
und
Oberfläche
klemmen.
Therefore,
make
sure
to
put
a
handkerchief
or
a
piece
of
thin
cloth
between
magnet
and
surface.
ParaCrawl v7.1
Innerlap
AirConditioning
Zone®
ist
ein
Bereich
aus
dünnerem
Stoff
für
einen
besseren
Luftaustausch.
Innerlap
AirConditioning
Zone®
is
an
area
of
thinner
fabric
for
better
air
exchange
ParaCrawl v7.1
Innerlap
AirConditioning
Zone®
ist
ein
Bereich
aus
dünnerem
Stoff
für
eine
bessere
Luftzirkulation.
Innerlap
AirConditioning
Zone®
is
an
area
of
thinner
fabric
for
better
air
exchange
ParaCrawl v7.1
Ein
Racerback-Tanktop
hat
hinten
weitere
Armöffnungen
und
nur
einen
dünnen
Streifen
Stoff
zwischen
den
Schulterblättern.
A
racerback
tank
top
has
wider
armholes
in
the
back,
leaving
a
skinny
band
of
fabric
between
the
shoulder
blades.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
dünnen
Stoff
wird
die
volle
Lichtleistung
der
Glühlampe
nicht
benötigt,
so
daß
eine
Reduzierung
der
Lichtleistung
durch
eine
Herabsetzung
des
durch
die
Glühlampe
fließenden
Stroms
möglich
ist,
so
daß
die
Lebensdauer
der
Glühlampe
erhöht
wird.
In
the
case
of
a
thin
material,
the
full
light
power
of
the
incandescent
lamp
is
not
required,
so
that
a
reduction
in
the
light
power
is
possible
by
reducing
the
current
flowing
through
the
incandescent
lamp,
so
that
the
service
life
of
the
incandescent
lamp
is
increased.
EuroPat v2