Translation of "Computer account" in English

Wenn Sie Burp als Backup-Lösung benutzen wollen, muss für Ihren Computer ein Account angelegt werden.
If you want to use Burp, an account for your computer needs to be created in Burp.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie die Verwendung des iTunes Store beenden möchten, können Sie sich abmelden, um zu verhindern, dass andere Personen mit Zugriff auf Ihren Computer mit Ihrem Account einkaufen.
When you finish using the store, you can sign out to prevent anyone else who has access to your computer from making purchases using your account.
ParaCrawl v7.1

Wenn sich jedoch Benutzter bob lokal auf einem Dateiserver anmeldet (oder auch einem anderen Computer) und bobs Account auch eine UID von 500 besitzt, so hat bob vollen Zugang zu juans Dateien und umgekehrt.
However, if user bob logs in locally to the file server (or even some other computer), and bob's account also has a UID of 500, bob will have full access to juan's files, and vice versa.
ParaCrawl v7.1

Den anderen, an diesem Computer genutzten Accounts darf nicht geholfen werden.
To help in any way the other accounts from the same computer.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie den Computer auf Werkseinstellung zurücksetzen, werden alle Daten auf Ihrem Computer (Benutzer-Accounts, Netzwerkeinstellungen sowie alle Dateien und Ordner) gelöscht.
When you restore your computer to its factory settings, everything on your computer (your user accounts, network settings, and all of your files and folders) is deleted.
ParaCrawl v7.1