Translation of "Account gesperrt" in English
Im
September
2007
wurde
Abbas'
YouTube
Account
gesperrt.
In
September
2007,
his
YouTube
account
was
shut
down.
WikiMatrix v1
Falsche
E-Mail/Passwort-Kombination
oder
Ihr
Account
ist
gesperrt.
Incorrect
password/email
or
your
account
is
blocked.
CCAligned v1
Bei
3
falschen
Einträgen
wird
den
Account
gesperrt.
If
you
enter
wrong
user
name
or
password
3
time
your
account
will
be
blocked.
CCAligned v1
Bis
zu
Klärung
dieses
Vorfalls
haben
wir
Ihren
Account
gesperrt.
Pending
clarification
of
this
incident
we
have
blocked
your
account.
ParaCrawl v7.1
Mein
(Spiel)Account
ist
gesperrt.
My
(gaming)
account
is
blocked.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
die
Hauptgründe,
warum
Ihr
Account
gesperrt
sein
könnte:
These
are
the
main
reasons
why
your
account
might
be
blocked:
ParaCrawl v7.1
Überprüfe
ob
dein
Account
gesperrt
ist.
Check
if
your
Account
is
Banned
CCAligned v1
Wenn
eine
Zahlung
fehlschlägt,
wird
dein
SHARE
NOW
Account
vorübergehend
gesperrt.
If
a
payment
fails,
your
SHARE
NOW
account
will
be
temporarily
suspended.
CCAligned v1
Mein
Account
wurde
gesperrt,
ich
kann
mich
nicht
mehr
anmelden.
My
account
has
been
blocked,
I
can
not
log
in
anymore.
CCAligned v1
Mein
Account
wurde
gesperrt
–
was
kann
ich
tun?
My
account
is
locked,
what
can
I
do?
CCAligned v1
Falls
jemand
diese
Regeln
missachtet,
wird
sein
Account
gesperrt.
If
someone
disregards
these
rules,
his
account
will
be
blocked.
CCAligned v1
Aufgrund
mehrfacher
Fehleingaben
haben
wir
aus
Sicherheitsgründen
deinen
Account
gesperrt.
Because
of
multiple
wrong
entries
we
have
locked
your
account
for
safety
reasons.
ParaCrawl v7.1
Ohne
erneute
Anmeldung
wird
der
Account
daraufhin
gesperrt.
The
account
will
then
be
deactivated
without
further
logging
in.
ParaCrawl v7.1
Wenn
dein
Account
gesperrt
wurde,
findest
du
in
diesem
Artikel
weitere
Informationen.
If
your
account
has
been
locked,
see
this
article
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
einer
unangemessenen
Nutzung
kann
Ihr
Account
entfernt
oder
gesperrt
werden.
In
the
event
of
improper
use,
your
account
may
be
removed
or
refused.
ParaCrawl v7.1
Ein
Missbrauch
kann
dazu
führen,
dass
Ihr
Account
gesperrt
wird.
Abuse
could
result
in
your
account
being
suspended.
ParaCrawl v7.1
Wir
konnten
Dich
noch
nicht
anmelden,
da
Dein
Account
gesperrt
ist.
However,
we
could
not
sign
you
in
because
your
account
is
locked.
ParaCrawl v7.1
Fr
die
folgenden
Programme
wird
der
root-Account
nicht
gesperrt:
The
following
programs
are
not
prevented
from
accessing
the
root
account:
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
fünfmal
falsch
angemeldet,
mein
Account
ist
gesperrt.
I
entered
the
wrong
login
information
5
times,
and
my
account
is
blocked.
ParaCrawl v7.1
Mein
Twitter
Account
wurde
gesperrt.
My
Twitter
Account
has
been
suspendet.
CCAligned v1
Wenn
dein
Account
gesperrt
wurde,
folge
bitte
diesen
Schritten,
um
das
Problem
zu
beheben.
If
your
account
has
been
suspended,
please
follow
these
steps
to
resolve
the
issue.
ParaCrawl v7.1
Mein
Online
Account
ist
gesperrt.
My
online
account
is
locked.
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
Ihren
Account
dringend
und
möchten
verhindern,
dass
Ihr
Account
gesperrt
wird?
Do
you
need
your
account
urgently
and
do
you
want
to
prevent
your
account
from
being
blocked?
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
dich
anmelden
möchtest,
erhältst
du
eine
Nachricht,
dass
dein
Account
gesperrt
wurde.
You
will
get
a
message
that
your
account
has
been
suspended
or
locked
when
you
log-in.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
in
den
nächsten
4
Wochen
kein
Einverständnis
von
Ihnen
erhalten,
wird
Ihr
Account
gesperrt
bzw.
gelöscht.
If
we
do
not
receive
your
consent
within
the
next
4
weeks,
your
account
will
be
blocked
or
deleted.
CCAligned v1