Translation of "Chaotische lagerhaltung" in English
Warum
das
nicht
ohne
Stoppuhr,
klassische
Excel-Tabelle
und
chaotische
Lagerhaltung
geht?
Why
not
do
it
without
a
stopwatch,
classic
Excel
spreadsheet
and
chaotic
storage?
ParaCrawl v7.1
Automatisierte
Lagertechnik
ermöglicht
eine
chaotische
Lagerhaltung
und
der
Zugriff
auf
Waren
in
einzelnen
Regalen
wird
erleichtert.
Automated
storage
technology
enables
“chaotic
storage”
systems
and
streamlines
access
to
goods
on
individual
shelves.
ParaCrawl v7.1
Chaotische
oder
systematische
Lagerhaltung,
Optimierung
des
Materialflusses,
Planung
und
Priorisierung
von
Aufträgen
sind
die
Schwerpunktthemen
in
diesem
Teil
der
Fabrik.
Chaotic
or
systematic
warehousing,
optimisation
of
the
material
flow,
planning
and
prioritisation
of
orders
are
the
key
areas
of
focus
in
this
section
of
the
factory.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
eine
Teileposition
mit
einem
Teil
mit
chaotischer
Lagerhaltung
in
eine
Wertposition
umwandeln.
You
can
also
convert
a
part
line
with
a
part
featuring
random
warehouse
management
into
a
value
line.
ParaCrawl v7.1
Wenn
im
Lieferschein
an
Lager
Teile
mit
chaotischer
Lagerhaltung
hinterlegt
sind,
dann
müssen
auch
die
Lagerplätze
hinterlegt
sein.
If
the
shipping
document
to
warehouse
contains
parts
with
random
warehouse
management,
the
storage
locations
also
have
to
be
defined.
ParaCrawl v7.1
Wenn
in
der
Entnahmemeldung
Teile
mit
chaotischer
Lagerhaltung
hinterlegt
sind,
dann
müssen
auch
die
Lagerplätze
hinterlegt
sein.
If
the
withdrawal
notice
contains
parts
with
random
warehouse
management,
the
storage
locations
also
have
to
be
defined.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
sieht
vor
einen
Großteil
des
Bestandes
in
einer
automatisierten
Speicherbibliothek
auszulagern,
Bestände
virtuell
optimal
zu
präsentieren
und
im
Bibliotheksraum
Bücher
in
RFID-Smart-Shelves
in
chaotischer
Lagerhaltung
und
regelmäßiger,
automatischer
Inventur
den
Kundinnen
und
Kunden
zur
Verfügung
zu
stellen.
The
project
intends
to
move
a
majority
of
the
holdings
to
an
automated
storage
library,
to
present
holdings
virtually
in
an
optimal
manner,
and
to
make
books
available
to
patrons
on
RFID
smart
shelves
in
the
library,
with
chaotic
storage
and
regular,
automatic
inventory.
ParaCrawl v7.1
So
ist
es
möglich
frei
zu
wählen,
ob
die
klassische
Festplatzorganisation
eingesetzt
oder
mit
dynamisch
wechselnden
Lagerplätzen
im
Sinne
der
chaotischen
Lagerhaltung
operiert
wird.
Therefore,
it
is
possible
to
manage
storage
areas
with
fixed
storage
locations
or
dynamically
changing
storage
locations
with
the
same
approach
commonly
used
to
manage
random
warehouse
storage.
ParaCrawl v7.1