Translation of "Ca. preis" in English

Nachts und an Sonn- und Feiertagen beträgt der Preis ca. 55 € .
At night and on Sundays and holidays the cost is approximately 55€.
ParaCrawl v7.1

Preis: ca. 72 € zurückkehren, nach Datum, für ein Auto und eine Person.
Price: about 72 € return, by date, for a car and a person.
ParaCrawl v7.1

Bis nach Saint Paul les Dax sind es ca. 6km.@Im Preis sind 5 Ampere enthalten.
Up to Saint Paul les Dax is about 6km. @ 5 amps in the price are included.
ParaCrawl v7.1

Diese Kurse erhalten Sie zu einem besonders günstigen Preis, ca. 18% reduziert.
These courses you will get at a special favorable price, approx. 18 % reduced.
ParaCrawl v7.1

Sie unterscheiden sich bei der Versicherung für Studierende nur geringfügig im Preis (ca. 90€/Monat).
The policies may also differ in price (about 80 euros / month).
ParaCrawl v7.1

Die britischen Behörden erläutern, dass der von dem Dritten genannte Preis (ca. 1000 GBP/kgU) sich auf Entsorgungsverträge für abgebrannte Grundlastbrennelemente beziehe.
The UK authorities explain that the price referred to by the third party (around GBP 1000/kgU) refers to prices for baseload spent fuel management contracts.
DGT v2019

Vorankündigung: A-180-4 Quad Buffer/ Buffered Multiple II geplant für Ende 2018, Preis ca. 50,00 Euro (Termin und Preis sind noch völlig unverbindlich)
Previous notice: A-180-4 Quad Buffer/ Buffered Multiple II planned for end of 2018, price ~ Euro 50.00, price and release date are still without obligation!
ParaCrawl v7.1

Beschreibung - Das Kleid, das online zur Verfügung ca. Preis von $ 795 ist, hat Mieder, ein Satin-Band in der Taille, leichte Raffung durch Rock, eine verführerische Knochen Rosette auf der Rückseite ist ein verdeckter Reißverschluss am Rücken und voll gefüttert.
Description - The dress which is available online for approx price of $ 795 has boned bodice, a satin band at waist, slight ruching through skirt, an alluring rosette at back, a concealed zip fastening at back and is fully lined.
ParaCrawl v7.1

Ab dem Bahnhof organisieren wir gerne den Transfer für Sie (Preis ca. 30 €/Strecke).
A transfer can be organised from the train station to the hotel (approximately 30€ each way).
ParaCrawl v7.1

Der aus der Milch gewonnene Käse namens Pule ist ein weißer, bröckeliger Käse, der hier auf der Farm in der Form eines Kegelstumpfes mit einem Gewicht von 50g (Preis: ca. 65 Euro) produziert wird.
The cheese, called Pule, which is made from this milk, is a white, crumbly cheese which is produced here on the farm in the shape of a truncated cone with a weight of 50g (price: about 65 euros).
ParaCrawl v7.1

Der Tisch hat eine Höhe von ca. 65cm, der Preis bezieht sich auf das Klappgestell mit Abschlussfiguren oben und unten, ohne Platte (zzgl. 20,-- Euro).
The size of the tripod is about 65 cm, the price refers to the frame with figural fittings at the top and the feet without plate (additional charge 20,-- Euro) and decoration (bowl).
ParaCrawl v7.1

Vorankündigung: A168-1 PW/PWM-Generator geplant für Anfang 2016, Preis ca. 50,00 Euro (Termin und Preis sind noch völlig unverbindlich)
Previous notice: A168-1, PW/PWM-Generator planned for early 2016, price ~ Euro 50.00, price and release date are still without obligation!
ParaCrawl v7.1

Der einzige "aber" betrachtet werden kann der Preis (ca. $ 800), aber dies ist gerechtfertigt, da, mit einer solchen Vorrichtung, können Sie nicht über die verlorene Klassenrahmen und Lichtübertragungsleitung zu denken.
The only "but" can be considered the price (about $ 800), but this is justified because, having such a device, you can not think about the lost class frames and light transmission line.
CCAligned v1

Besonders günstig vom Dalaman Flughafen nach Marmaris geht es mit www.a2btransfers.com/de für ca. € 10,-/Person - Preis 2010)
Cheaper transfer from Dalaman Airport to Marmaris city by www.a2btransfers.com ca. € 10,-/Person - Price 2010)
CCAligned v1

Im Moment liegt der Preis in Großbritannien 1,5 Cents über dem dänischen Preis, während der schwedische Preis ca. 1,5 Cents darunter liegt.
At the moment the price in Britain is 1.5 cents above the Danish price and the Swedish price is about 1.5 cents below it.
ParaCrawl v7.1

Die Buslinie 502 verbindet Colónia de Sant Jordi zu Palma über Ses Salines und Santanyí, bis zu 8-mal pro Tag (Preis: ca. 6 €).
The 502 bus line connects Colónia de Sant Jordi to Palma via Ses Salines and Santanyí, up to 8 times per day (price: about € 6).
ParaCrawl v7.1

Es gibt ein paar kleine Ferienhäuser, die für ca. 250-500 Pesos (ca. 4-8 €) pro Tag gemietet werden können, sowie Campingmöglichkeiten, für ca. den selben Preis.
There are some small cottages available to rent for around 250-500 pesos per day, as well as the option of camping out for roughly the same price.
ParaCrawl v7.1

Im Falle der Teilnahme an einer der geplanten Reisen entlang der Küste beträgt der Preis ca. 18 € pro Person.
In the case of sharing it in any of their scheduled trips along the coast the price is about 18€ per person.
ParaCrawl v7.1

Für die gleichzeitige Prüfung gleichartiger Waren ist der volle Preis (ca. EUR 12) nur für die erste Produktart zu bezahlten und für jede weitere Produktart 10% von diesem Betrag.
With simultaneous examination of the same type of products, the full amount of tariff (about EUR 12) is paid only for the first type of products, and for each subsequent type of products – 10% of this amount.
ParaCrawl v7.1

Zwischenergebnisse zeigen dass neue Wind- und PV-Anlagen bereits ab einem CO2 -Preis von ca. 25 €/t (Preis Anfang 2018: 14 €/t) ohne Zuschüsse profitabel werden könnten, während sich bei einem solchen Preis bereits deutlich negative Auswirkungen auf die Wirtschaftlichkeit von Braunkohlekraftwerken feststellen lassen.
Preliminary results show that a rise of CO2 prices to 25 €/t (up from 14 €/t in early 2018) would already make new PV and wind power plants competitive in the market while negatively impacting the economics of coal fired generation, especially such using lignite.
ParaCrawl v7.1

Gleich neben dem Bodenseehof ist ein Erholungsheim, wo du für einen angemessenen Preis (ca. 35-50€ pro Nacht) übernachten kannst.
Right next door to Bodenseehof is a conference center where you would be able to stay for a reasonable fee (about €35-50/night).
ParaCrawl v7.1

Der Leiselaufkompressor müsste gleichzeitig eine Heftmaschine und ein paar pneumatische Fixiermaschinen versorgen können, Preis ca. 840 €.
Silenced compressor which is able to work simultaneously with at least one underpinner and a pair of pneumatic guns (around 840 euros).
ParaCrawl v7.1

Empfohlen wird allgemein eine Serie von 3 bzw. 5 Injektionen (Preis ca. 300.- Sfr.).
The recommended course of treatment is a series of 3 to 5 injections (at a cost of aboutCHF 300 each).
ParaCrawl v7.1

Vom Bahnhof Taormina/Gardini aus können Sie unser Hotel direkt mit einem Taxi (Preis ca. € 20,00) erreichen oder Sie nehmen den Autobus zum Bus-Terminal in Taormina, wo Sie das Hotel zu einem Preis von etwa € 15,00 mit dem Taxi erreichen können.
From the Taormina/Giardini train station, you can reach our hotel directly by taxi for a fee of approximately € 20.00, or you can take the public coach to the Taormina bus terminal, where you will find a taxi service that will take you to the hotel for approximately € 15.00.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte den Preis ca. 10 Tage beobachtet, und einen Tag nach dem Bestellen ist er ein paar Euro gefallen - so spielt das Leben.
I was watching the price for about 10 days, and the day after I placed the order, it dropped a few Euros - that's life.
ParaCrawl v7.1

Mini-Fußballplatz mit Kunstrasen - im Freien, Fitnessraum Brusno Dorf, ca. 900 m, Preis ist eine Vereinbarung, durch die Anzahl der Menschen.
Mini football field with artificial turf - outdoor, gym Brusno village, about 900 m, price is an agreement by the number of people.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein balinesisches Bett in einem privilegierten Ort wie Nikki Beach bevorzugen, ist der Preis ca. 65 € pro Tag.
If you prefer a Balinese bed in a privileged place like Nikki Beach, the price is around 65€ per day.
ParaCrawl v7.1