Translation of "Budget beantragen" in English

Sie möchten einen Kreditantrag in der Schweiz, stellen aber wissen nicht, wie Sie das maximale Budget, welches Sie beantragen können, berechnet wird?
You plan on submitting a loan application in Switzerland, but how do you calculate the maximum budget to which you will be entitled?
ParaCrawl v7.1

Die erste Herausforderung bestand darin, ein Budget zu beantragen, ohne das Ergebnis oder die endgültigen Kosten des Projekts zu kennen.
The first was having to seek budget allocation for the project without knowing the result or final cost.
ParaCrawl v7.1

Das bedeutet die Fachabteilung muss ein Budget beantragen und auch eine klare Investitionsrechnung (inkl. Return on Investment) vorlegen.
That means the business has to request for a budget and has to show a capital expenditure including a return on invest.
ParaCrawl v7.1