Translation of "Britisches recht" in English

The UK has also notified the Commission of measures to implement the AVMS Directive into national law.

We refer throughout this analysis to UK courts and UK law.

Regulations are far worse than directives because they pass into UK law and bypass the UK Parliament.

But no, these people were confident that the insurance market was regulated and that British and EU law would be respected.

All the items mentioned in the report have already been covered by UK legislation, and it is these laws which should be utilised fully rather than creating yet more EU legislation, which would have resulted in negative consequences.

The Council has, however, received information concerning the transposition of the 2003 framework decision on corruption in the private sector into UK law.

He furthermore claims that Council Directive 91/533/EEC concerning information on individual employment conditions has not been properly incorporated into UK law.

As mentioned in the Commission Communication of 13 December 2001 on the case, and in my letter of 11 January 2002 to honourable Members Ford, Cashman and Hughes, the Commission could not identify any breach of European law, nor any failure by the British Government to transpose properly the relevant European legislation into UK law.

I still believe that the directives have not been properly implemented in UK law.

Many MPs who backed the incorporation of the European human-rights convention into British law came to view formal recognition of human rights as a grave inconvenience when faced with Al Qaeda-inspired terrorism.

Because British law assigns capital regulation and interest-rate policy to two separate committees – with different members – within the Bank of England, the Shafik strategy would require some clever political and bureaucratic maneuvering.

For international bond issuances, English law or, if the US market is targeted, New York law is often used.

The report sent by the UK identifies a number of cases where the EU Regulation is not correctly transposed into UK law.

As these rules have not been fully put in place in the national law of the UK, the Commission today said that it will send the UK a reasoned opinion.

However, a group of consumers and retailer associations in the UK challenged the validity of the transposition of the Directive into UK law,

The case concerns the implementation of the EU’s 1995 Data Protection Directive (95/46/EC) both in UK law (the Data Protection Act of 1998) and its application by UK courts.

I see that we have dispensed with British law, which pleases me greatly, but I am certain that you will not wish to dispense with our proud Scottish legal tradition.

Now, a court in the United Kingdom has finally brought some clarity to the issue, ruling that Argentina's interest payments on bonds issued under UK law are covered by UK law, not US judicial rulings.

British law arises where laws apply to the United Kingdom and/or its citizens as a whole, most obviously constitutional law, but also other areas, for instance tax law.

Overarching these systems is the law of the United Kingdom, also known as United Kingdom law or (more rarely) British law.

Directive 2002/58/EC is transposed into UK law as the Privacy and Electronic Communications Regulations which came into effect on the 11 December 2003.

In United Kingdom government has in the past opposed the draft EC Directive on temporary workers on the grounds that employment agencies and business in the United Kingdom are significantly different from their counterparts elsewhere in the Community and would be severely handicapped if the Directive were adopted.

While Valpak is currently the largest compliance scheme operating in the United Kingdom, other competing schemes exist and have notified their arrangements to the Com mission.