Translation of "Bringt auf den markt" in English
Seine
Firma
bringt
ein
Medikament
auf
den
Markt.
The
company
he
founded
has
a
new
drug
coming
to
market.
OpenSubtitles v2018
Benelli
bringt
Adventure-Bike
auf
den
Markt
-…
Benelli
brings
adventure
bike
to
the
market
-…
ParaCrawl v7.1
Herman
Miller
bringt
Renew
auf
den
Markt,
den
ultimativen
höhenverstellbaren
Tisch.
Herman
Miller
introduces
Renew,
the
latest
in
sit-to-stand
tables.
ParaCrawl v7.1
Symrise
bringt
SymTioTM
S
auf
den
Markt,
einen
neuen
Inhaltsstoff
für
Sonnenschutzprodukte.
Symrise
launches
SymTioTM
S,
a
novel
sunscreen
ingredient.
ParaCrawl v7.1
Kourtney
Kardashian
bringt
CBD-Serum
auf
den
Markt,
das
Ihre
Haut
„verwandelt“
Kourtney
Kardashian
launches
CBD
serum
that
will
'transform'
your
skin
CCAligned v1
Und
bringt
sie
auf
den
Markt.
And
bring
it
to
market.
CCAligned v1
Wetterbest®
bringt
Colosseum
auf
den
Markt,
das
fünfte
Ziegelprofil
aus
Metall.
Wetterbest®
launches
Colosseum,
the
fifth
metallic
tile
profile
in
its
portfolio
ParaCrawl v7.1
Dayco
bringt
viele
Lösungsvorschläge
auf
den
Markt:
Dayco
provides
a
wide
range
of
solutions
to
the
market:
ParaCrawl v7.1
Der
brandneue
taktische
AK74
bringt
das
Beste
auf
den
Markt.
Brand
new
tactical
AK74
brings
the
best
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Symrise
bringt
Conexión
Latina
auf
den
Markt.
Symrise
launches
Conexión
Latina.
ParaCrawl v7.1
Benelli
bringt
Adventure-Bike
auf
den
Markt
–...
Benelli
brings
adventure
bike
to
the
market
–...
ParaCrawl v7.1
Beachbody,
das
Netflix
der
Fitness
bringt
eine
Bekleidungsmarke
auf
den
Markt.
Beachbody,
the
netflix
of
fitness,
launches
a
clothing
brand.
ParaCrawl v7.1
Phönix
SonnenStrom
AG
bringt
neues
Hochleistungsmodul
auf
den
Markt
(PDF,
41
KB)
Phoenix
Solar
AG
to
be
listed
on
the
TecDAX
(PDF,
41
KB)
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1935
bringt
Siedle
„Portavox“
auf
den
Markt,
den
ersten
Türlautsprecher.
In
1935,
Siedle
launches
its
"Portavox",
the
first
door
loudspeaker.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesellschaft
EVOLVEO
bringt
auf
den
Markt
den
neuen
multimedialen
Recorder
mit
zwei
HD
Tunern.
EVOLVEO
launches
a
new
multimedia
recorder
with
two
HD
tuners.
ParaCrawl v7.1
Eine
Reihe
neuer
Apps
rund
um
die
Automatisierung
mit
Simatic-Systemen
bringt
Siemens
auf
den
Markt.
Siemens
is
launching
a
number
of
new
apps
concerning
automation
with
Simatic
systems.
ParaCrawl v7.1
Saarlouis,
10.
Juni
2008
–
Der
saarländische
Schmierstoffhersteller
MÉGUIN
bringt
neue
Kleingebinde
auf
den
Markt.
Saarlouis,
10
June
2008
–
Saarland-based
lubricant
manufacturer
MÉGUIN
is
launching
new
small-sized
containers
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Die
Jungfirma
Flatev
bringt
eine
Kapselmaschine
auf
den
Markt,
die
auf
Knopfdruck
frische
Tortillas
serviert.
The
young
company
Flatev
develops
a
new
capsule
machine
to
make
fresh
tortillas
at
the
push
of
a
button.
ParaCrawl v7.1
Seither
entwickelt
er
Produkte
für
sein
eigenes
Unternehmen
und
bringt
sie
auf
den
Markt.
Since
then
he
has
developed
products
for
his
company
and
put
them
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Sie
bietet
den
Regierungen
einen
fairen
Erlös
und
bringt
innovative
Produkte
auf
den
Markt,
die
allen
nützen.
It
offers
governments
a
fair
return
and
brings
to
the
market
innovative
products,
which
benefit
everyone.
Europarl v8
Stellen
Sie
sich
einen
Erfinder
vor,
der
während
zweier
Jahre
Millionen
von
Euro
in
eine
Erfindung
investiert
hat,
und
drei
Monate
später
macht
jemand
diese
Erfindung
nach,
bringt
sie
auf
den
Markt
und
bringt
den
Erfinder
um
den
Lohn
seiner
Anstrengung.
Imagine
an
inventor
investing,
over
two
years,
millions
of
euros
in
an
invention,
only
for
someone,
three
months
later,
to
produce
a
copy
of
the
invention,
put
it
on
the
market
and
rob
the
inventor
of
the
rewards
of
his
labour.
Europarl v8
Der
Marktaustritt
weniger
effizienter
Unternehmen
versetzt
ihre
effizienteren
Wettbewerber
in
die
Lage,
Wachstum
zu
erzielen
und
bringt
Vermögenswerte
auf
den
Markt
zurück,
wo
sie
einem
produktiveren
Einsatz
zugeführt
werden
können.
Exit
of
less
efficient
undertakings
allows
their
more
efficient
competitors
to
grow
and
returns
assets
to
the
market,
where
they
can
be
applied
to
more
productive
uses.
DGT v2019
München,
29.
November
2018
–
SoftwareONE,
ein
führender
Plattform,
Lösungs-
und
Serviceanbieter,
bringt
UCSimple
auf
den
Markt
–
einen
umfassenden
Managed
Service
für
Unified
Communications
(UC).
WAUKESHA,
Wis
–
November
29th,
2018
--
Today,
SoftwareONE,
a
leading
platform,
solutions
and
service
provider,
announced
the
launch
of
UCSimple
–
a
comprehensive
unified
communications
managed
service.
ParaCrawl v7.1
In
aller
Munde
WACKER
bringt
CANDY2GUM®
auf
den
Markt,
eine
völlig
neue
Technologie
zur
Herstellung
von
Süßwaren.
WACKER
is
launching
CANDY2GUM®
–
a
completely
new
confectionery
manufacturing
technology
–
onto
the
market.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
bitter
enttäuscht
und
flehen
die
Massenästheten
von
APPLE
an:
bringt
ein
Konkurrenzprodukt
auf
den
Markt.
We
are
highly
disappointed
and
are
begging
on
our
knees
to
the
Mass
aesthetes
from
APPLE:
Please
put
out
a
competitive
product.
ParaCrawl v7.1