Translation of "Breitere produktpalette" in English

The range of products produced in the past was more extensive.

We can now offer the markets a broader product range

This change in policy will allow us to offer a wider range of products at the Shop.

Nikwax premier retailers stock a wider range of Nikwax products.

These developments are going to increase the intensity of competition in the markets for servers and in the markets for services, but thanks to its size Bull is capable of investing not inconsiderable amounts in R & D and of offering a broader and more coherent range than start-ups and more specialised small firms.

In a short time span, restrictions have spread to an increasing range of products, starting with Personal Protective Equipment and extending more recently to medicines.

Since these capital charges apply after bilateral collateral exchange and netting of exposures, this approach would further strengthen the incentive for market participants to put a wider range of products onto central clearing.

These in turn enable banks to offer their customers, whether individuals, SMEs or larger players, a wider range of services at a better price.

E-commerce has great potential to improve consumer welfare, by making a greater range of products available, boosting price competition and developing new markets.

Based on data in the complaint, one interested party also alleged that the increasing export quantities were sold at a loss and therefore had a negative impact on the profitability of the Union industry as a whole.

Opening hours have generally been extended throughout Europe, automation has increased in both wholesale and retail activi ties, whilst consumers are demanding a larger range of products.

This allows internet retailers to tailor prices to individual consumers which implies an increase in price dispersion.

In the short to medium term these competitors are not likely to be able to develop a significantly broader range of high quality fibres across the board.

Through the purchase of small specialised companies, mergers allow companies to avoid R & D efforts in each "niche" and to offer a broader range of products to their customers.

In the short to medium term these competitors are not likely to be able to develop a significantly broader range of high quality fibres across the board.

In Ramirent we see the best choice for us in order to offer our customers a broader range of products as well as more availability and related services”.

In addition we co-operate with many multiplicators and offer a constantly broader basic product range, as well as clearing-up and information for this topic.

In future, he added, the global supplier of technology and services will be able to offer a broader product portfolio in the area of inspection technology, from basic inspection solutions to fully automated high-performance systems for all commonly used applications on the market.

The Specialty Chemicals division is the one that has a wider range of products, due to the large number of solutions it supplies to different industrial sectors.

The purpose of this co-operation is to offer the markets a broader product range, from small forwarders to large harvesters.

Users connecting through NetScaler Gateway can access resources provided by a wider range of products if you chose Citrix Receiver for HTML5 as an option when configuring StoreFront.

Customers will now benefit from a single sales representative, giving them easier access to the broader product range of FedEx Express and TNT, and working to provide shipping solutions that work best for them.

The extended product portfolio will make us a one-stop partner for an even broader lineup of products and solutions in energy efficiency, mobility and security.