Translation of "Breit angelegte kampagne" in English

A general campaign is needed here.

How Extensive Campaign Reporting is Key to accurate ROI Calculations?

A widespread intimidation campaign is being conducted against teachers, parents and students of Latin-script Moldovan schools in the Transnistrian Region and a series of these schools have been closed.

The Eurosystem has launched an extensive campaign with a budget of €80 million, using all media.

A wide-ranging information campaign on the significance of the CE mark should be addressed once again to economic operators by the Commission and the Member States.

A wide-ranging information campaign on the significance of the CE mark should be addressed once again to economic operators by the Commission and the Member States.

Finland successfully launched a vast campaign in 1994 to inform companies of the opportunities available on apprenticeship based training contracts.

The game is being promoted by M6 Web not only through a broad TV-campaign with TV commercials on the channels of the M6 Group, but also and on the web: through different means of online marketing at the portal M6Jeux.fr

The Central Media Office of Hizb ut Tahrir launched a widespread campaign to shed light on the reality of the conflict between China and the Muslims in East Turkestan who have been subjected to campaigns of Chinese massacres since 1863.

Every effort must be made to alert workers and youth to the immense implications of the persecution of Julian Assange and the necessity for the most wide-ranging campaign to demand his immediate and unconditional freedom.

Under the motto "Germany gives up the paint brush and is bubbling over with enthusiasm for spraying", WAGNER has begun a broadly-based marketing campaign in Germany at the beginning of April.

In any case, the responsible Conservative EU Commissioner Reding already announced a broad-based campaign for this legislative proposal in the Member States.

In order to dramatically reduce the risk of the development of neural tube defects, it is therefore urgently necessary in the opinion of BgVV, by means of a widespread campaign, to encourage women wishing to start a family or not wanting to consciously exclude pregnancy, to take more folic acid.

We started a broadly based campaign to support sales of the Ixo under the slogan “Little Big Moments”.

The broad-based "We will incre- ase your gross SOLAR product" campaign explains why a SolarWorld system is a good investment, even as the incentive is reduced.

The PA and various organizations are planning a campaign of rallies and demonstrations in Judea, Samaria and foreign countries (such as Britain).

For the WWHR and the women's working group this was the moment to launch a broad-based public campaign by creating a broader coalition of over 30 NGOs: the Platform for the Turkish Penal Code.

What is needed is an integral strategy with wide-ranging education and prevention campaigns.

If we want to bring about a fundamental increase in organ donations, the Union needs a significantly broader campaign, and measures of a prophylactic and informative nature.

The solution to the problem must be sought in an extensive anti-smoking campaign, in providing information, in the drastic reduction of imports and in the promotion of actions to substitute production in tobacco-producing regions.

But it takes the form of a framework regulation which could serve as the vehicle for a wider campaign against terrorist financing.

This is what General Wesley Clark, the former head of NATO forces in Yugoslavia, has led us to believe. To paraphrase his words, he said that if our ultimate aim is to put an end to the threat of terrorism, Iraq will be just one battle in a wider campaign.

Get Online Week is embedded into a major year-long digital empowerment campaign, the European e-Skills for jobs campaign, organised by the European Commission, European Schoolnet and DIGITALEUROPE.

For the next programming period it suggests increasing the co-financing rate to allow for broader campaigns and higher number of applications.

These generally take the form of mass media campaigns, often including information on drugs within a wider campaign focussing on alcohol.

Céline, who has learning difficulties, originally decid­ed to get involved because it formed part of a wider programme for combating illiteracy.

Packages of cosmetic products or other consumer and luxury goods offer a wide range of possibilities to generate added value for end-customers and brand owners – from product authentication over gray market control to extensive marketing campaigns.