Translation of "Blick in die natur" in English
Diese
eröffnen
den
Besucher
den
Blick
in
die
Natur.
These
open
up
the
visitor's
view
of
nature.
CCAligned v1
Die
Romantiksuite
mit
Blick
in
die
Natur
ist
speziell
für
Verliebte
ausgelegt.
The
romantic
suite
with
a
view
of
nature
is
specifically
made
for
lovers.
ParaCrawl v7.1
Der
Blick
in
die
Natur
zeigt
uns
die
Möglichkeiten
der
Schöpfung
im
Multiversum.
Insight
into
Nature
reveals
the
possibilities
of
creation
in
the
multiverse.
ParaCrawl v7.1
Der
große
Nordbalkon
bietet
Ihnen
einen
freien
Blick
in
die
unberührte
Natur.
The
big
north-facing
balcony
offers
you
a
clear
view
out
into
the
world
of
unspoiled
nature.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
über
moderne
und
komfortable
Zimmer
mit
Blick
in
die
Natur.
The
hotel
features
modern
and
comfortable
rooms
offering
a
view
of
the
surrounding
nature.
ParaCrawl v7.1
Man
hat
einen
tollen
Blick
in
die
Natur
und
ins
Tal.
You
have
a
great
view
into
nature
and
the
valley.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Blick
in
die
Natur
erzeugt
in
uns
eine
Summe
von
Fragen.
Every
look
into
nature
produced
a
number
of
questions
in
us.
ParaCrawl v7.1
Sie
duschen
mit
Blick
in
die
Natur!
You
will
have
a
shower
with
a
view
into
nature!
ParaCrawl v7.1
Hier
genießt
man
einen
traumhaften
Blick
in
die
Natur
und
auf
die
Tramuntana.
It
provides
impressive
views
to
the
nature
and
the
Tramuntana
mountains.
ParaCrawl v7.1
Der
Blick
hinaus
in
die
Natur
wirkt
wie
ein
natürlicher
Motivator.
A
quick
look
outside,
in
the
nature,
is
a
natural
motivator.
ParaCrawl v7.1
Kann
uns
ein
genauer
Blick
in
die
Natur
bei
der
Lösung
dieser
Herausforderungen
helfen?
Can
a
close
look
at
nature
help
solve
these
challenges?
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
sind
sehr
geräumig
und
geschmackvoll
eingerichtet
mit
herrlichen
Blick
in
die
Natur.
Room
amenities
The
rooms
are
very
spacious
and
tastefully
designed
with
superb
views
into
nature.
ParaCrawl v7.1
Der
Blick
in
die
Natur
des
italienischen
Chianti-Hügel
wird
die
romantische
und
erholsame
Atmosphäre.
The
view
in
the
nature
of
the
italian
Chianti
Hills
will
make
the
atmosphere
romantic
and
relaxing.
ParaCrawl v7.1
Im
großzügigen
Zimba
Spa
mit
Saunawelt
schwimmen
und
ruhen
Sie
mit
Blick
in
die
Natur.
Relax
looking
out
onthe
beautiful
landscape
or
use
the
sauna
or
swim
in
the
spacious
Zimba
Spacomplex.
ParaCrawl v7.1
Im
Garten
können
auch
die
Erwachsenen
gemütlich
sitzen
und
den
Blick
in
die
italienische
Natur
genießen.
In
the
garden,
even
the
adults
can
sit
and
enjoy
the
view
of
the
Italian
countryside.
ParaCrawl v7.1
Das
reichhaltige
Frühstück
nehmen
Sie
auf
der
Terrasse
mit
Blick
in
die
herrliche
Natur
ein.
The
comprehensivebreakfast
is
served
on
the
terrace
with
view
to
the
splendid
nature.
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
gemütlichen
Zimmer
heraus,
habt
ihr
einen
Wahnsinns
Blick
in
die
Natur.
From
the
cozy
rooms,
you
will
get
a
wonderful
view
into
nature.
ParaCrawl v7.1
Eine
schwellenlose
18
m
lange
Highend-Glasfassade
gibt
den
Blick
in
die
Natur
und
den
Pool
frei.
A
barrier-free
18
m
long
high-end
glass
façade
reveals
the
view
into
nature
and
the
pool.
ParaCrawl v7.1
Atmen
Sie
frische
Luft
in
der
Tiefe
der
Wälder,
erfrischen
Sie
Ihren
Geist
beim
Blick
auf
die
glitzernden
Wasserspiegel
der
Gletscherseen
und
schöpfen
Sie
Energie
beim
Blick
in
die
weite
unberührte
Natur.
Breathe
in
the
fresh
air
of
its
deep
forests,
clear
your
mind
by
gazing
at
the
shimmering
surfaces
of
glacial
lakes,
and
draw
energy
from
the
distant
views
of
untouched
nature.
TildeMODEL v2018
Das
Haus
befindet
sich
am
Anfang
des
Dorfes
und
hat
keine
Nachbarn
und
an
die
Front
hat
man
einen
schönen
Blick
in
die
Natur.
The
house
is
located
at
the
beginning
of
the
village
and
has
no
neighbors
and
to
the
front
you
have
a
beautiful
view
of
nature.
CCAligned v1
Im
Wohnbereich
gibt
es
eine
moderne
und
luxuriöse
offene
Küche
und
ein
Wohnzimmer
mit
einem
traumhaften
Blick
in
die
Natur.
In
the
day
part
there
is
a
modern
and
luxurious
open
concept
kitchen
and
a
living-room
featuring
a
fantastic
view
into
nature.
ParaCrawl v7.1
Die
Ferienwohnung
befindet
sich
im
Erdgeschoss
unseres
Familienhauses
und
verfügt
über
ein
großes
Schlafzimmer
für
2
Personen
(mit
Kinderbett
bei
Bedarf),
einem
Wohnzimmer
mit
Schlafcouch
für
1
bis
2
Personen,
eine
Küche,
ein
Badezimmer
mit
Badewanne
und
einer
Terrasse
mit
Tisch
und
Stühlen
mit
einem
schönen
Blick
in
die
Natur.
The
holiday
apartment
is
situated
on
the
ground
floor
of
our
family
house
and
has
a
large
bedroom
for
2
(with
children'
s
bed
if
needed),
a
living
room
with
couch
bed
for
1
-
2,
a
kitchen,
a
bathroom
with
a
bath
tub
and
a
terrace
with
table
and
chairs
and
a
nature
view.
ParaCrawl v7.1
Sie
alle
bieten
Meerblick
oder
Blick
in
die
Natur
und
bietet
Platz
für
bis
zu
vier
Personen.
They
all
offer
sea
or
nature
view
and
can
accommodate
up
to
four
persons.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
des
Raumes
gibt
es
fünf
bodentiefe
Fenster
bzw.
Flügeltüren,
die
einen
freien
Blick
in
die
umgebende
Natur
und
im
Sommer
den
direkten
Zugang
zum
Garten
ermöglichen.
At
the
end
of
the
room
there
are
five
floor-to-ceiling
windows
and
wing
doors,
affording
an
open
view
of
the
surrounding
nature
and
in
summer
providing
direct
access
to
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Post-griechisch-Antike
will
seinen
Blick
in
die
Natur
nicht
gestört
sehen,
oder
mit
atmospärischen
Duftstoffen
angereichert,
seien
es
künstliche
oder
natürliche
Gerüche.
This
post-Ancient-Greek
does
not
want
his
nature
view
disturbed,
or
the
atmospheric
aromas
enriched,
be
it
with
artificial
or
natural
odours.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
einen
eleganten
Innenpool,
in
dem
man
abends
neben
dem
brennenden
Kamin
schwimmen
kann
und
einen
ganzjährig
beheizten
Außenpool
mit
Blick
in
die
Natur.
It
includes
an
elegant
indoor
pool
featuring
impressive
pillars
and
an
outdoor
pool,
with
a
view
of
the
surrounding
nature,
heated
all
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
Zimmer
mit
Blick
in
die
Natur,
viel
Grün
und
unendlich
viel
Platz
auf
unserem
Grundstück.
We
offer
rooms
with
a
view
of
nature,
greenery
and
plenty
of
space
on
our
property.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zimmer
sind
ausgestattet
mit
Sicherheits-Kartenschlösser,
WLan,
Dusche
und
WC,
Fernseher
mit
Satellitenempfang,
Telefon
mit
Direktwahl
und
einige
Hotelzimmer
verfügen
über
einen
Balkon
mit
einem
wunderschönen
Blick
in
die
Natur.
Our
rooms
are
equipped
with
safety
map
locks,
WIFI,
shower
and
WC,
satellite
televisions,
direct
dial
telephones
and
some
hotel
rooms
have
a
balcony
with
a
beautiful
view
into
nature.
ParaCrawl v7.1