Translation of "Bitte wende dich an" in English
Bitte
wende
dich
nicht
an
das
OpenSimulator
Team
mit
fragen
zu
diesen
Programmen.
Please
do
not
contact
the
OpenSimulator
team
with
questions
about
this
software.
ParaCrawl v7.1
Für
Kinderwägen
gibt
es
definierte
Abstellflächen
–
bitte
wende
dich
an
die
Kassa.
There
are
dedicated
storage
areas
for
prams
–
please
enquire
at
the
cash
desk.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
Dich
dazu
an
unseren
kostenlosen
eBook
Support.
Please
contact
our
free
eBook
Support.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
Dich
an
Deinen
Verkäufer
oder
einen
Fachhändler
vor
Ort.
Please
contact
your
local
salesperson
or
specialist
dealer.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
dich
an
unseren
Registrierungs-Support
.
Please
contact
our
Registration
Support.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
dich
an
[email protected]
oder
senden
Sie
uns
Ihr
Verlangen
per
Post.
Wenn
Du
Fragen
hast,
bitte
wende
Dich
an
unsere
Service-Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter.
If
you
have
questions,
do
not
hesitate
to
ask
our
service
staff!
CCAligned v1
Bitte
wende
dich
an
den
Support
mit
dem
Screenshot
der
angezeigten
Fehlermeldung.
Please
contact
the
support
team
with
a
screenshot
of
the
error
message.
CCAligned v1
Bitte
wende
dich
an
unsere
Mitarbeiter
an
der
Rezeption!
Please
refer
to
our
staff
at
the
school
reception.
CCAligned v1
Bitte
wende
dich
an
den
Händler,
bei
dem
die
Handschuhe
gekauft
wurden.
Please
contact
the
retailer
from
whom
you
bought
the
gloves.
CCAligned v1
Für
mehr
info,
bitte
wende
Dich
an
uns!
Please
contact
us
for
any
further
information
CCAligned v1
Bitte
wende
dich
an
unseren
Support.
Please
contact
our
support.
CCAligned v1
Bitte
wende
dich
an
den
Support
Teil
unsere
Seite.
Please
refer
to
our
Support
Section.
CCAligned v1
Bitte
wende
Dich
an
Deinen
lokalen
Netzbetreiber.
Please
consult
with
your
local
operator.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
dich
an
unseren
Ticket
Support
unter
[email protected]
.
Bitte
wende
dich
direkt
an
den
Verkäufer.
For
any
service
please
contact
the
seller.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
dich
dazu
an
unsere
Information,
um
eine
Verlustmeldung
auszufüllen.
Please
refer
to
our
guest
information
to
fill
out
a
missing
item
report.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
dich
direkt
an
uns,
um
eine
komplette
Entschädigung
zu
erhalten.
Please
apply
directly
to
us
to
receive
all
of
your
compensation.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
dich
an
den
Kunden-Support
und
gib
die
folgenden
Informationen
an.
Please
contact
Customer
Support
and
provide
the
following
information.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
Dich
einfach
an
unsere
freundlichen
Mitarbeiter
an
der
Kasse/
Bar.
Please
contact
our
friendly
staff
at
the
checkout
/
bar.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
dich
an
dein
örtliches
Finanzamt.
Please
consult
your
local
tax
office.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
dich
an
uns,
wenn
du
etwas
nicht
verstehst.
Please
ask
us
if
you
don't
understand
anything.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wende
dich
an
deinen
örtlichen
BenQ
Kundenservice.)
Please
contact
your
local
BenQ
customer
service.)
ParaCrawl v7.1
Leider
ist
bei
der
Registrierung
ein
Problem
aufgetreten.
Bitte
wende
dich
an
unseren
Kundenservice.
Unfortunately
a
problem
has
occured
during
the
registratiion.
Please
contact
our
support.
Register
CCAligned v1
Bitte
wende
Dich
an
unseren
technischen
Support,
wenn
Du
den
Vorgang
nicht
abgebrochen
hast
...
Call
our
technical
support,
please,
if
you
don't
canceled
the
payment
...
CCAligned v1
Das
Zurücksetzen
von
Passwörtern
wurde
deaktiviert.
Bitte
wende
dich
an
den
Administrator.
Account
recovery
is
disabled.
Please
contact
your
site
administrator.
CCAligned v1
Bitte
wende
Dich
an
unseren
Support.
Der
Bezahlvorgang
ist
fehlgeschlagen
(Fehlernummer
%%respose%%).
Please
contact
our
support
team.
Payment
failed
(Error
no
%%respose%%).
Please
contact
our
support
team.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Redakteur
direkt
Kontakt
aufnehmen?
Bitte
wende
dich
an
den
entsprechenden
Kollegen:
You
want
to
get
in
touch
with
an
editor?
Please
contact
him
directly:
CCAligned v1