Translation of "Bitte um ihre geduld" in English
Bis
dahin
bitte
ich
um
Ihre
Geduld.
Thanks
for
your
patience.
ParaCrawl v7.1
Nach
weiteren
Nachrichten
auf
diesem
bitte
ich
um
Ihre
Geduld!
For
further
news
on
this
I
ask
for
your
patience!
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
um
Ihre
Geduld
-
Diese
Seite
befindet
sich
gerade
im
Aufbau!
Please
be
patient
-
This
site
is
under
construction!
CCAligned v1
In
diesem
Fall
bitten
wir
um
Ihre
Geduld
und
Ihr
Verständnis.
We
appreciate
your
patience
and
understanding
in
reaction
to
this.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
um
Ihre
Geduld
und
Verständnis
bis
die
Fertigstellung!
Thank
you
for
your
patience
and
understanding!
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
um
Ihre
Geduld
und
entschuldigen
uns
für
entstandene
Unannehmlichkeiten.
We
appreciate
your
patience
and
apologize
for
any
inconvenience.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
um
Ihre
Geduld.
Thank
you
for
your
patience.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
wird
es
einige
Zeit
benötigen,
bevor
das
System
vollständig
funktioniert,
so
bitten
wir
um
Ihre
Geduld
wenn
Sie
einige
Male
den
Vorratsraum
öffnen
und
ihn
leer
finden.
Of
course,
it
will
take
some
time
before
the
system
is
fully
functioning,
so
be
patient
if
you
try
several
times
and
find
the
storeroom
bare!
ParaCrawl v7.1
Wir
auch
die
Seiten
zu
aktualisieren,
alles
wird
zur
Laufzeit
-System
durchgeführt,
so
bitten
wir
um
Ihre
Geduld
und
Nachsicht.
We
also
update
your
information
on
sites,
everything
is
done
at
runtime
system,
so
we
ask
for
your
patience
and
indulgence.
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
fallspezifische
Anfragen
und
Bitten,
die
mehr
Zeit
zur
Prüfung
erfordern,
bitten
wir
um
Ihre
Geduld
und
Ihr
Verständnis,
sollten
wir
länger
brauchen,
um
zu
antworten.
For
case-specific
inquiries
and
appeals
where
we
need
time
to
conduct
further
checks
and
investigation,
we
ask
for
your
patience
and
understanding
if
we
take
longer
to
respond.
ParaCrawl v7.1
Wir
auch
die
Seiten
zu
aktualisier,
alles
wird
zur
Laufzeit
-System
durchgeführt,
with
bitten
wir
um
Ihre
Geduld
und
Nachsicht.
We
also
update
your
information
on
sites,
everything
is
done
at
runtime
system,
so
we
ask
for
your
patience
and
indulgence.
ParaCrawl v7.1