Translation of "Bitte um bestätigung" in English

I would ask you to confirm that this is a correct interpretation of what you have just said.

The request for information may also be addressed to the Commission.

I've sent a subspace message to Klaestron IV, requesting confirmation of the warrant.

Good day, I kindly ask for confirmation that I get this loan.

You will soon receive an e-mail asking you for confirmation.

The Center shall submit a verification request to the Registry.

Google did not immediately respond to CNET's request for confirmation of the statement.

I kindly ask you to receive a confirmation that the email was read.

After registration you will receive an e-mail with a request for confirmation.

In my view it will not, but on this too I would like confirmation from the Commission.

An e-mail with the request for confirmation of your registration data has been sent to the specified e-mail.

After the registration the registered person receives an e-mail with the request for confirmation of the registration.

For this purpose, we send an email message to the email address supplied, requesting confirmation.

That After registration, you will receive an email asking to confirm your registration.

I would remind the Commissioner that the Swedish Presidency, and perhaps you can confirm this, was in favour of a complete ban on advertising directed at children.

After his release in the spring of 1924, he went to the US consulate in London and asked for confirmation of his American citizenship.

In practice, this takes the form of a message sent by the office of departure to the declared office of destination asking for confirmation of clearance of the operation in question.

Please verify that the P1 ATA removal on replacement cap part 1 and 2 are complete.

The President-in-Office spoke to the press after the General Affairs Council but he is not prepared to speak to us. That is a matter we should view with the gravest concern.

This can only be acceptable in the context, and with a precise definition, of what is considered the proper role of a supreme inspectorate within a federal system, and I should like to Commission to reaffirm this interpretation.

For this an e-mail with the request for confirmation is sent to the registered contact address and the recipient must click on a confirmation link.

When I used the relevant button in the browser’s settings to make Chrome the platform’s default browser, Windows 8 displayed a simple prompt asking for confirmation.

For this, we send an e-mail requesting confirmation of the e-mail address provided at the registration.

This was forwarded to Washington through diplomatic channels, and again an attempt was made to get confirmation by the Vatican (which had thus far ignored the first request for confirmation).

For this we send an e-mail message requesting confirmation to the e-mail address given by you when registering for the newsletter.

If you give consent to contacting you via email, we will use the so-called "double opt-in procedure", in which we will send you an email to the email address you provided with a request that you confirm your consent.

Regular appointments with the traditional fairs and markets of Sabina, you should always check the actual running of the event asking for confirmation to the City of expertise: