Translation of "Bitte retournieren sie" in English

Bitte retournieren Sie die Tickets am jeweiligen Kaufort.
Please return the tickets to the place where they were bought.
ParaCrawl v7.1

Bitte retournieren Sie Medien in der FH CAMPUS 02 Bibliothek.
Return Please return media at the CAMPUS 02 library.
ParaCrawl v7.1

Bitte retournieren Sie die Geräte mit aufgeladenen Batterien.
Please prevent from returning the equipment the batteries discharged.
ParaCrawl v7.1

Bitte retournieren Sie das Medium zum Fälligkeitsdatum – hier ist ausnahmslos keine Verlängerung möglich.
Please return the item by the due date. Unfortunately it is not possible to renew the loan in this case.
ParaCrawl v7.1

Bitte retournieren Sie die Tickets beim jeweiligen oeticket Center, Sie erhalten den Betrag bar ausbezahlt bzw. auf Ihr Konto gutgeschrieben.
Please return the tickets to the respective oeticket centre, you will then receive the amount in cash or transferred to your account.
ParaCrawl v7.1