Translation of "Bitte nicht verwenden" in English
Sollte
eine
Undichtigkeit
beobachtet
werden,
bitte
die
Spritze
nicht
verwenden.
Do
not
use
if
leakage
is
observed.
ELRC_2682 v1
Könntest
du
es
bitte
nicht
nochmal
dafür
verwenden,
mich
zu
blamieren?
Well,
cod
you
please
not
use
it
to
embarrass
me
again?
OpenSubtitles v2018
Das
Wasser
aus
der
Trumatic
C
bitte
nicht
als
Trinkwasser
verwenden.
Please
do
not
use
the
water
from
the
Trumatic
C
as
drinking
water.
ParaCrawl v7.1
Tropf-Blumat
ist
für
den
Außenbereich
entwickelt
worden,
bitte
nicht
in
Wohnräumen
verwenden.
The
Tropf-Blumat
System
was
developed
for
use
outside,
please
do
not
use
it
indoors
in
living
areas.
ParaCrawl v7.1
Roboterplatine
v0.5
(1.
Prototyp,
bitte
nicht
mehr
verwenden)
Robot
PCB
v0.5
(initial
prototype,
please
do
not
use
anymore)
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
nicht
dieser
Politik
zustimmen,
Sie
bitte
unsere
Website
nicht
verwenden.
If
you
do
not
agree
to
this
policy,
please
do
not
use
our
Site
.
ParaCrawl v7.1
Ältere
gzip_cnc-Versions
als
1.11
bitte
nicht
verwenden!
Please
don't
use
gzip_cnc
versions
older
than
1.11!
ParaCrawl v7.1
Bitte
nicht
verwenden
wenn
Sie
schwanger
sind,
stillen
oder
unter
12
Jahren
sind.
Do
not
use
if
pregnant
or
breastfeeding,
or
if
under
12
years
of
age.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Tag
bitte
nicht
für
Bahngleise
verwenden,
bitte
die
stattdessen
dort
höchste
Geschwindigkeitsbegrenzung
taggen.
Please
do
not
use
this
tag
for
railway
lines
and
tag
instead
the
maximum
allowed
speed
there.
ParaCrawl v7.1
Zimmer:
Bitte
nicht
verwenden
-
dient
lediglich
als
Inventar!,
Zimmer
Rove.
Rooms:
Do
Not
Use
-
For
inventory
only,
Rove
Room.
??
??
ParaCrawl v7.1
Zimmer:
Bitte
nicht
verwenden
-
dient
lediglich
als
Inventar!,
Zimmer
Rover.
Rooms:
Do
Not
Use
-
For
inventory
only,
Rover
Room.
More
information
ParaCrawl v7.1
Unter
Word
2007
die
"All
Users"
Option
im
Setup
bitte
nicht
verwenden.
Don't
enable
the
"All
Users"
option
with
Office
2007.
ParaCrawl v7.1
Die
bisherige
Adresse
(Höfestraße
19/21,
30163
Hannover)
bitte
nicht
mehr
verwenden.
The
former
address
(Höfestraße
19/21
in
Hanover)
should
not
be
used
any
more.
ParaCrawl v7.1
Bitte
nicht
verwenden,
wenn
der
Ladevorgang,
es
wäre
LED-Lampe
brennen
oder
Beschädigung
innerer
Bauteile
.
Please
dont
use
when
charging,
it
would
burn
LED
bulb,
or
damage
inner
components.
ParaCrawl v7.1
Bei
Office
2007
die
"All
Users"
Option
im
Setup
bitte
nicht
verwenden.
Don't
enable
the
"All
Users"
option
with
Office
2007.
ParaCrawl v7.1
Nur
aus
historischem
Interesse,
–bitte
nicht
verwenden–
können
Sie
hier
die
alte,
unberichtigte,
originale
Französisch-Liste
einsehen.
Only
for
historical
interest,
-please
do
not
use
it!-:
here
you
can
have
a
look
at
their
old,
original
and
uncorrected
French
list.
ParaCrawl v7.1
Alle
Produkte,
die
wir
zur
Verfügung
stellen,
werden
für
nur
magische
Show,
bitte
verwenden
nicht
für
das
Spielen
benutzt.
All
the
products
we
provide
are
used
for
magic
show
only,
Please
do
not
use
for
gambling.
CCAligned v1
Alle
Produkte
stellen
wir
Gebrauch
für
nur
magische
Show,
bitte
verwenden
nicht
für
Glücksspiel
zur
Verfügung.
All
the
products
we
provide
use
for
magic
show
only,
Please
do
not
use
for
gamble.
CCAligned v1
Update
2012-08-13:
Die
neue
offizielle
IPv6-Adresse
ist
2a01:238:4356:7f00:a93f:37e9:8dd9:55e6
–
die
obige
Adresse
daher
bitte
nicht
mehr
verwenden.
Update
2012-08-13:
The
new
official
IPv6
address
is
2a01:238:4356:7f00:a93f:37e9:8dd9:55e6
–
therefore
don’t
use
the
address
above
any
longer.
CCAligned v1
Wenn
Sie
mit
irgendeinem
Teil
dieser
Bedingungen
und
Konditionen
nicht
einverstanden
sind,
bitte
nicht
verwenden
auf
unserer
Website.
If
you
disagree
with
any
part
of
these
terms
and
conditions,
please
do
not
use
our
website.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
nicht
mit
diesen
Bedingungen
und
Bestimmungen
einverstanden
sind,
sollten
Sie
diese
Webseite
bitte
nicht
verwenden.
If
you
do
not
agree
with
these
terms
and
conditions,
please
do
not
use
this
site.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Wasser
sollte
wegen
des
verdünnten
Konservierungsmittel
möglichst
keimfrei
sein,
deswegen
Aquariumwasser
oder
dergleichen
bitte
nicht
verwenden.
This
water
should
be
free
of
germs
as
far
as
possible
due
to
the
diluted
preservative,
therefore
please
do
not
use
aquarium
water
or
similar.
ParaCrawl v7.1
Ähnliches
gilt
für
unbehandelte
Druckluft
aus
dem
Kompressor:
Bitte
NICHT
verwenden,
da
die
Druckluft
in
der
Regel
Wasser-
und
Öltröpfchen
enthält.
The
same
is
valid
for
untreated
air
from
a
compressor:
Please
do
not
use
your
compressor
to
blow
of
dust.
The
air
usually
contains
small
drops
of
oil
and
water.
ParaCrawl v7.1
Bevor
die
Wiederherstellung
Führungsschritte,
sollten
Sie
die
Aufmerksamkeit
auf
eine
Sache
zu
zahlen:
Sobald
Ihre
Dateien
verloren
von
WD
My
Passport
mit
jeder
Situation,
bitte
nicht
mehr
verwenden,
um
neue
Dateien
speichern.
Before
the
recovery
guide
steps,
you
should
pay
attention
to
one
thing:
Once
your
files
lost
from
WD
My
Passport
with
any
situation,
please
stop
using
it
to
save
any
new
files.
ParaCrawl v7.1