Translation of "Bitte nicht böse sein" in English
Bitte
nicht
böse
sein,
aber
es
ist
spät
und
ich
habe
morgen
früh
Vorlesungen.
Please
don't
be
angry,
but
it's
late,
and
I've
got
early
classes
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Hallo
ihr
Lieben,
bitte
nicht
böse
sein,
ich
weiß,
dass
das
Thema
von
Speicherorten
und
auf
der
Blacklist
landenden
VST
Plugins
schon
oft
hier
im
Forum
besprochen
wurde.
Hello
my
dears,
Please
do
not
be
angry,
I
know
that
the
topic
of
locations
and
blacklisted
VST
plugins
has
been
discussed
here
in
the
forum.
ParaCrawl v7.1
Und
bitte
nicht
böse
sein,
wenn
ich
einen
Fehler
gemacht
habe
und
Ihren
Namen
unberechtigt
noch
einmal
auf
diese
Liste
gesetzt
habe.
And
–
please
–
dont
be
upset
if
you
find
yourself
again
and
I
have
made
a
mistake
to
put
this
name
again
on
this
list.
ParaCrawl v7.1
Desirée
lässt
grüßen
und
Sie
bitten,
ihr
nicht
böse
zu
sein.
Miss
Desiree
gives
her
best
regards
and
says
you
shouldn't
be
sorry.
OpenSubtitles v2018
Sie
geht
vergnügt
darauf
ein,
und
ich
begebe
mich
in
die
Küche,
die
ich
sonst
nur
höchst
selten
betrete,
um
meine
darüber
nichts
weniger
als
entzückte
Frau
zu
bitten,
mir
nicht
bös
zu
sein.
Happily
she
accepts
and
I
go
to
the
kitchen,
which
I
only
rarely
do,
to
ask
my
less
than
impressed
wife
not
to
be
cross
at
me.
ParaCrawl v7.1