Translation of "Bitte konkretisieren" in English
Könnten
Sie
Ihre
Kritik
bitte
konkretisieren?
Could
you
be
more
specific?
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
anderer
Meinung
sind,
bitte
konkretisieren
Sie
das.
If
you
are
of
a
different
opinion
please
put
this
in
concrete
terms.
ParaCrawl v7.1
Bitte
konkretisieren
Sie
Ihre
Antwort,
weil
Sie
außer
vagen
Aussagen
überhaupt
nichts
gesagt
haben.
Please
give
me
a
more
concrete
answer,
because
you
have
told
us
absolutely
nothing
apart
from
vague
remarks.
Europarl v8
Herr
Kommissar,
bitte
konkretisieren
Sie
Ihre
Antworten
und
gewährleisten
Sie
angesichts
der
Gefahr
die
Sicherheit
der
Andalusier
und
der
gesamten
Bevölkerung,
sowohl
der
Kolonisten
als
auch
der
spanischen
Bürger.
Commissioner,
please
make
your
replies
specific
and
guarantee
safety
in
the
face
of
the
danger
to
the
Andalusians
and
the
whole
population,
both
the
safety
of
the
inhabitants
of
the
colony
and
that
of
the
citizens
of
Spain.
Europarl v8