Translation of "Bitte informieren sie sich" in English
Bitte
informieren
Sie
sich
insoweit
gegebenenfalls
direkt
bei
den
Anbietern
dieser
verlinkten
Drittangebote.
If
you
are
concerned,
please
contact
the
providers
of
these
third-party
sites
for
the
relevant
information.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
sich
hier
über
die
verschiedenen
Arten
von
Aufenthaltstiteln
.
Please
inform
yourself
about
the
different
types
of
residence
permits.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
sich
direkt
bei
Ihrer
Fluggesellschaft.
Please
contact
your
airline
directly
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Bustransfer
vorgesehen,
bitte
informieren
Sie
sich
vor
Ort
beim
Kongress.
Bus
transfer
available.
Further
information
on
site
at
the
congress.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
sich
im
Vorfeld
bei
Ihrem
Reiseveranstalter
oder
IhrerÂ
Fluggesellschaft
.
Please
consult
your
travel
agent
or
airline
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
sich
vor
der
Nutzung
unserer
Webseite
über
dieDatenschutzbestimmungen
von
Google..
Please
inform
yourself
about
Google's
data
privacy
policy
before
using
our
website.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
sich
über
die
wissenschaftlichen
Grundlagen
im
Internet.
For
scientific
background
information,
please
see
our
web
site.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
unverbindlich
falls
Interesse
daran
besteht.
Please
feel
free
to
ask
information
if
you
are
interested.
CCAligned v1
Die
Downloads
werden
vom
Benutzer
angefordert,
bitte
informieren
Sie
sich
über
DMCA.
The
downloads
are
requested
by
the
user,
please
read
about
DMCA.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich,
dass
unser
Feiertag
wie
folgt
aussehen
würde:
Please
be
informed
that
our
May
Day
Holiday
would
be
as
follows:
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
auch
über
unsere
Rückgabebedingungen.
Please
also
check
our
return
policy
here.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
gleich
hier
über
die
aktuellen
Daten.
Please
inform
yourself
about
the
current
dates
right
here.
CCAligned v1
Wir
haben
regelmäßig
Gebrauchtmaschinen,
Bitte
informieren
Sie
sich
über
unser
aktuelles
Angebot.
We
have
regularly
second
hand
machines,
please
contact
us
for
more
details
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
in
der
Artikelbeschreibung
für
Angaben
zur
Verfügbarkeit.
Please
read
article
details
for
information
on
availability.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
im
Voraus,
wenn
Sie
Sonderfarben
bestellen.
Please
inform
in
advance
when
ordering
special
colors.
CCAligned v1
Vor
dem
Kauf
Ihres
Skipasses,
bitte
informieren
Sie
sich
über
den
Schneebericht.
Please
check
the
snow
report
before
purchasing
your
ski
pass.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
beim
Service
über
Zubereitung
und
Preis.
Please
let
the
service
inform
you
about
preparation
and
price.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
hier
über
unsere
freien
Appartements
in
Fiss.
Please
check
here
about
our
free
apartments
in
Fiss.
CCAligned v1
Hinweis:
Bitte
informieren
Sie
sich
zuerst
über
die
Installationsgrenzen
aller
beteiligten
Betriebssysteme.
Remark:
Please
make
sure
that
you
know
the
installation
limits
of
all
involved
operating
systems.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
über
Preise
und
aktuelle
Angebote
per
Telefon
oder
E-Mail.
Please
contact
me
for
informations
about
prices
and
the
recent
stock
by
Telefon,
Fax
or
E-Mail.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
zu
den
einzelnen
Zahlungsbedingungen
und
wählen
dann
eine
Zahlungsart:
Please
check
the
individual
payment
terms
and
then
choose
a
payment
method:
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
über
die
genauen
Termine
Ihres
Vorbereitungskurses
hier:
Please
inform
yourself
about
the
exact
dates
of
your
preparatory
course.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
über
alle
aktuelle
Nachrichten
über
China.
Keep
yourself
updated
with
all
the
latest
news
about
China.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
in
folgenden
Beschreibungen
eingehender
über
unsere
Waren:
You
can
read
more
about
our
products
in
the
following
product
descriptions:
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
auf
der
Medienseite
der
offiziellen
PCA-Website.
Please
visit
the
media
page
on
the
official
PCA
website.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
sich
über
alle
nur
beschränkt
zugelassene
oder
verbotene
Gegenstände:
Please
inform
yourself
about
all
restricted
or
prohibited
items:
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
sich
über
örtlich
geltende
Vorschriften
direkt
bei
Ihrem
Spediteur.
Please
contact
your
forwarding
agent
directly
for
information
on
local
regulations.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
sich
in
der
beigefügten
Preisliste
über
die
aktuellen
Preise.
Please
see
our
price
list
for
current
prices.
ParaCrawl v7.1