Translation of "Bitte hinterlassen sie eine nachricht" in English
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht
nach
dem
Ton.
Please
leave
your
message
at
the
tone.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht,
ich
rufe
schnellstmöglich
zurück.
Please
leave
me
a
message,
and
I'll
get
back
to
you
as
soon
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
mir
eine
Nachricht.
Leave
me
a
message.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
Alex
erreicht,
bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht.
You've
reached
Alex,
please
leave
a
message.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Anschluss
von
Lucy
Lane,
bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht!
You've
reached
the
cell
phone
of
Lucy
Lane.
Please
leave
a
message.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht,
wir
rufen
gleich
zurück.
Please
leave
a
message
after
the
beep,
and
we'll
call
you
back
in
a
jiffy.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht
nach
dem
Piepton.
Please
leave
your
message
at
the
tone.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht
nach
dem
Signalton.
Christian
woodhill.
Please
leave
a
message
after
the
tone.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht
und
ein
Angestellter
wird
Sie
zurückrufen.
Please
leave
a
message
and
a
designated
representative
will
get
back
to
you.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht,
ich
rufe
Sie
schnellstmöglich
zurück.
Leave
a
message
and
I'll
get
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
gerade
nicht,
bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht.
I
can't
get
to
the
phone
right
now.
Please
leave
a
message.
OpenSubtitles v2018
Hi,
hier
ist
Paige
Bitte
hinterlassen
sie
eine
Nachricht.
Hi,
this
is
Paige.
Please
leave
a
message.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
Sam
Keating
erreicht,
bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht.
You've
reached
Sam
Keating.
Please
leave
a
message.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht,
wir
rufen
umgehend
zurück.
Please
leave
a
message
after
the
tone,
We
will
call
you
back
as
soon
as
possible.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
sie
eine
Nachricht
nach
dem
Piepton.
Please
leave
a
message
after
the
beep.
OpenSubtitles v2018
Walden
ist
nicht
hier,
bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht.
Walden's
not
here,
please
leave
a
message.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht
nach
dem...
Please,
leave
a
message
after
the
...
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
uns
eine
Nachricht.
So
please
leave
us
a
message.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht,
nachdem
das
Signal
erscheint.
Please
leave
a
message
after
the
signal
appears.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
momentan
nicht
erreichbar,
bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht.
I
can't
take
your
call
right
now,
please
leave
a
message.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht,
ich
rufe
Sie
dann
sofort
zurück.
Please,
leave
a
message
and
I
will
call
you
right
back.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
mir
eine
Nachricht
nach
dem
Signalton.
Please
leave
a
message...
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht,
Ich
werde
Sie
zurückrufen.
Please
leave
me
a
message,
I'll
get
back
to
you.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
präzise
Nachricht.
Please
leave
a
detailed
message.
We'll
get
back
to
you
as
soon
as
we
can.
OpenSubtitles v2018
Bitte
hinterlassen
Sie
eine
Nachricht
nach
dem
Signal.
Please
leave
a
message
at
the
sound
of
the
tone.
OpenSubtitles v2018