Translation of "Bitte folgen sie mir" in English
Bitte
folgen
Sie
mir,
denn
der
Kreis
wird
sich
wieder
schließen.
So
stay
with
me,
because
it
does
circle
around
and
back.
TED2020 v1
Bitte,
folgen
Sie
mir,
Herr
General.
KLINK:
Please
follow
me,
General
Mercer.
OpenSubtitles v2018
Meine
Damen
und
Herren,
bitte
folgen
Sie
mir.
Ladies
and
gentlemen,
if
you
will
follow
me
now.
OpenSubtitles v2018
Ahm,
bitte
folgen
Sie
mir.
Um,
please,
follow
me.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
folgen
sie
mir
alle.
Please,
follow
me.
OpenSubtitles v2018
Sir,
bitte
folgen
Sie
mir.
Sir,
follow
me,
please.
OpenSubtitles v2018
Bitte...
folgen
Sie
mir
nicht
mehr.
Please...
...don't
follow
me
again.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Navorski,
bitte
folgen
Sie
mir.
Mr.
Navorski,
please
follow
me.
OpenSubtitles v2018
Bitte
folgen
Sie
mir
in
mein
Büro,
Sir.
We'd
better
talk
in
my
office
sir.
-
Why?
OpenSubtitles v2018
Bitte
folgen
Sie
mir,
hier
entlang.
Please
follow
me,
this
way.
OpenSubtitles v2018
Bitte
folgen
Sie
mir
hier
lang.
If
you'll
follow
me
this
way.
OpenSubtitles v2018
Bitte
folgen
Sie
mir
für
etwas
Außerordentliches.
Please,
come
and
join
me
for
some
of
the
very
best.
OpenSubtitles v2018
Bitte
folgen
Sie
mir,
Gentlemen.
Please,
follow
me,
gentlemen.
OpenSubtitles v2018
Bitte
folgen
Sie
mir
nun
und
versetzen
Sie
sich
in
meine
Lage.
And
now,
I'd
like
to
ask
you
to
join
me
and
put
yourself
in
my
place.
TED2020 v1
Bitte
folgen
Sie
mir
hier
herüber,
denn
hier
haben
wir
interessante
Sachen.
Everyone
follow
me
this
way
because
this
is
a
very
interesting
line.
OpenSubtitles v2018
Herr
Dolly,
Herr
Burt,
bitte
folgen
Sie
mir.
Mr
Dolly,
Mr
Burt,
please
follow
me.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
bitte
folgen
Sie
mir.
Please
come
with
me.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
folgen
Sie
mir,
meine
verehrten
Freunde.
But
perhaps
we
should
go
upstairs
now.
OpenSubtitles v2018
Bitte
folgen
Sie
mir
in
die
Bibliothek.
Will
you
wait
in
the
library,
please,
sir?
Would
you
just
follow
me,
please?
OpenSubtitles v2018
Bitte
folgen
Sie
mir,
Ma'am.
Now,
if
you'd
follow
me,
ma'am...
OpenSubtitles v2018
Bitte
folgen
Sie
mir
hier
entlang
in
den
Speisesaal.
Please
follow
me
this
way
to
the
dining
room.
OpenSubtitles v2018
Gern,
bitte
folgen
Sie
mir.
Yes,
sir.
Please,
follow
me.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
folgen
Sie
mir
einfach.
Please,
just
follow
me.
OpenSubtitles v2018
Premierminister
Matobo,
Ma'am,
bitte
folgen
sie
mir.
Prime
minister
Matobo,ma'am,please
come
with
me.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
folgen
Sie
mir
zur
Brücke.
Now
follow
me
to
the
Bridge.
OpenSubtitles v2018
Bitte
folgen
Sie
mir
zur
Klärung
eines
Sachverhalts.
Please
follow
us.
We
have
some
questions.
OpenSubtitles v2018