Translation of "Bist wie" in English

Wie bist du "ich"?
How are you "I"?
TED2020 v1
Wie bist du nach Harvard gekommen?
How did you get into Harvard?
Tatoeba v2021-03-10
Du bist genau wie dein Vater.
You're just like your father.
Tatoeba v2021-03-10
Du bist genau wie deine Mutter.
You're just like your mother.
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du denn zu dem Spitznamen gekommen?
How did you get that nickname?
Tatoeba v2021-03-10
Du bist nicht so wie die anderen Kinder.
You aren't like the other kids.
Tatoeba v2021-03-10
Du bist wie ein Bruder zu mir.
You're like a brother to me.
Tatoeba v2021-03-10
Du bist wie ein Bruder für mich.
You're like a brother to me.
Tatoeba v2021-03-10
Du bist wie ein Vater für mich.
You're like a father to me.
Tatoeba v2021-03-10
Du bist für mich wie eine Schwester.
You're like a sister to me.
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du in das Haus gekommen?
How did you get into the house?
Tatoeba v2021-03-10
Werde, wenn du groß bist, nicht so wie ich!
Don't grow up to be like me.
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du zu diesem Schluss gelangt?
How did you arrive at that conclusion?
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du an deinen Spitznamen gekommen?
How did you get your nickname?
Tatoeba v2021-03-10
Du bist untätig wie der kleine Finger eines Dudelsackspielers.
You are as inactive as a bagpiper’s pinky.
Tatoeba v2021-03-10
Du bist hübsch wie die Kirschblüte.
You are pretty like a cherry blossom.
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du denn in Boston gelandet?
How did you end up in Boston?
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du in unser Zimmer gekommen?
How did you get into our room?
Tatoeba v2021-03-10
Du bist genauso alt, wie meine Freundin.
You're the same age as my girlfriend.
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du denn auf diese Nummer gekommen?
How did you come up with that number?
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du auf diese Idee gekommen?
How did you get this idea?
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du an der Alarmanlage vorbeigekommen?
How did you get past the alarm system?
Tatoeba v2021-03-10
Du bist so alt wie ich.
You're as old as me.
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du in mein Zimmer gekommen?
How did you get into my room?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du in Rom bist, verhalte dich wie die Römer.
When you are in Rome, act like the romans.
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du in dieses Projekt involviert worden?
How did you become involved in this project?
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du nur auf so eine gute Idee gekommen?
How did you come up with such a good idea?
Tatoeba v2021-03-10
Wie bist du auf diese Antwort gekommen?
How did you come up with that answer?
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases