Translation of "Billionen dollar" in English

Die Devisenmärkte haben einen Jahresumsatz von 360 Billionen US-Dollar.
The currency markets have an annual turnover of USD 360 trillion.
Europarl v8

Computerspiele stellen eine 3 Billionen Dollar schwere globale Industrie dar.
Electronic games are a two trillion dollar global industry.
GlobalVoices v2018q4

Und es werden Billionen von Dollar darin investiert.
And there is billions of dollars being spent on that.
TED2013 v1.1

Und die jährlichen Kosten betragen drei Billionen Dollar.
And the cost annually is three trillion dollars.
TED2013 v1.1

Zum Beispiel bleiben allein in Indien drei Billionen Dollar an Immobilienwerten ungenutzt.
For example, a trillion dollars of real estate remains uncapitalized in India alone.
TED2013 v1.1

Der globale Aktienmarkt umfasst 55 Billionen Dollar.
The global stock market is worth 55 trillion dollars.
TED2020 v1

Und es sind 10 Billionen Dollar.
And it's 10 triliion dollars.
TED2020 v1

Und es war die schwindelerregende Summe von 1,5 Billionen Dollar.
And it is a staggering 1.5 trillion dollars.
TED2013 v1.1

In der Zukunft könnte eine große Epidemie mehr als drei Billionen Dollar kosten.
And in the future, a big disease outbreak could actually cost the world in excess of three trillion dollars.
TED2020 v1

Im Jahr 2000 wurden zwischen 500 Milliarden und 1,5 Billionen Dollar gewaschen.
In 2000, between $500 billion and $1.5 trillion were laundered.
MultiUN v1

Gleichzeitig würde Afrika allerdings um beinahe 7 Billionen Dollar reicher werden.
At the same time, Africa would become almost $7 trillion richer.
News-Commentary v14

Der Nettoeffekt wird einen Bauausgabenrückstand von mindestens 1,7 Billionen Dollar ergeben.
The net effect will be a construction shortfall in the US of at least $1.7 trillion.
News-Commentary v14

Die offiziellen Devisenreserven werden bald einen Wert von 2 Billionen Dollar erreichen.
Official foreign exchange reserves will soon reach US$ 2 trillion.
News-Commentary v14

Die aktuelle Schuldenobergrenze beträgt 15,2 Billionen Dollar.
The current debt limit stands at $15.2 trillion.
Tatoeba v2021-03-10

Die Fed hat über einen etwas längeren Zeitraum drei Billionen Dollar mobilisiert.
The Fed injected $3 trillion over a slightly longer period.
News-Commentary v14

Zusammengenommen würden sich Vorteile im Wert von 3 Billionen Dollar ergeben.
The benefits, added up, would be worth $3 trillion.
News-Commentary v14

Das im Staatseigentum befindliche Land wird mit mehr als sieben Billionen Dollar bewertet.
State-owned land is valued at more than $7 trillion.
News-Commentary v14

Im Laufe der nächsten 26 Jahre werden etwa 51 Billionen Dollar benötigt.
Over the next 26 years, some $51 trillion will be needed.
News-Commentary v14

In den Industrieländern werden momentan Billionen Dollar zur Rettung des Finanzsystems ausgegeben.
Trillions of dollars are now being spent on a financial rescue in the developed world.
News-Commentary v14

Tatsächlich erbringen heute Staatsanleihen im Wert von etwa sechs Billionen Dollar negative Nominalerträge.
Indeed, about $6 trillion worth of government bonds around the world today have negative nominal yields.
News-Commentary v14

Das US-Defizit für 2010 beträgt ungefähr 1,3 Billionen US-Dollar.
The US deficit for 2010 is roughly $1.3 trillion.
News-Commentary v14

Das Wirtschaftswachstum hingegen würde um etwa 40 Billionen Dollar pro Jahr zurückgehen.
However, it would cut economic growth by around $40 trillion a year.
News-Commentary v14

Die Kosten könnten sich auf schwindelerregende 10 Billionen Dollar belaufen.
The cost could be a staggering $10 trillion.
News-Commentary v14

Im November 2009 wurde die Marke von 12,031 Billionen US-Dollar erreicht.
China has expanded its foreign exchange reserves, which included $1.6 trillion of U.S. securities .
Wikipedia v1.0