Translation of "Bilden die gruppe" in English
Pflegekräfte
bilden
die
größte
Gruppe
unter
den
Beschäftigten
in
Europa.
Carers
are
the
largest
workforce
in
Europe.
Europarl v8
Beide
Sprachen
bilden
zusammen
die
Gruppe
der
vejnachischen
Sprachen.
It
is
a
member
of
the
Northeast
Caucasian
languages.
Wikipedia v1.0
Malaysier
mit
chinesischer
Herkunft
bilden
die
einzige
Gruppe
in
Malaysia
mit
Familiennamen.
The
Malaysian
Chinese
are
the
only
major
ethnic
group
in
Malaysia
to
use
family
names.
Wikipedia v1.0
Vier
Arten
mit
rot-
bis
orangefarbenen
Früchten
bilden
die
"Lycopersicon"-Gruppe.
Collectively,
the
species
in
this
group
apart
from
the
common
cultivated
plant
are
called
wild
tomatoes.
Wikipedia v1.0
Die
unverheirateten
Alleinerziehenden
bilden
die
kleinste
Gruppe.
The
unmarried
category
is
the
smallest.
TildeMODEL v2018
Die
Jugendlichen
aus
armen
und
bildungsfernen
Familien
bilden
die
größte
Gruppe
der
NEETs.
Several
schemes
and
ideas
have
been
developed
to
reduce
the
number
of
NEETs.
Wikipedia v1.0
Die
KMU
bilden
die
größte
Gruppe
von
Unternehmen
in
Europa.
SMEs
are
the
largest
group
of
companies
within
Europe.
EUbookshop v2
Mehrphasenströmungen
bilden
die
größte
Gruppe
von
Strömungen
in
Natur
und
Technik.
Multiphase
flows
form
the
biggest
part
of
all
flows
in
nature
and
engineering.
ParaCrawl v7.1
Die
Vasallenstaaten
der
Ententemächte
bilden
die
dritte
Gruppe.
The
vassal
States
of
the
Entente
Powers
form
the
third
group.
ParaCrawl v7.1
Asante-
und
Akuapem-Dialekte
bilden
zusammen
die
Twi-Gruppe.
Asante
and
Akuapem
dialects
together
form
the
Twi
group.
ParaCrawl v7.1
Alle
Unternehmen
bilden
derzeit
die
Damix
Gruppe.
At
the
current
moment
all
the
companies
constitute
the
Damix
Group.
ParaCrawl v7.1
Die
Schaltschienen
28
bilden
eine
Gruppe,
die
Schaltschienen
30
die
andere
Gruppe.
The
shifting
rods
28
form
one
group,
the
shifting
rods
30
form
another
group.
EuroPat v2
Dimethicone
bilden
die
zweite
Gruppe
der
Silikone,
welche
erfindungsgemäß
enthalten
sein
können.
Dimethicones
form
the
second
group
of
silicones
that
can
be
used
according
to
the
invention.
EuroPat v2
Sie
bilden
die
zweite
Gruppe
von
Glyoxalhydraten.
They
form
the
second
group
of
glyoxal
hydrates.
EuroPat v2
Esterquats
gemäß
der
Formel
(Tkat1-2)
bilden
die
erste
Gruppe.
Esterquats
in
accordance
with
formula
(Tkat1-2)
constitute
the
first
group:
EuroPat v2
Die
Dialekte
von
Asante
und
Akuapem
(Akwapim)
bilden
zusammen
die
Twi-Gruppe.
The
Asante
and
the
Akuapem
(Akwapim)dialects
together
form
the
Twi
group.
ParaCrawl v7.1
Die
vier
mitteleuropäischen
Länder
bilden
die
sogenannten
Visegrád-Gruppe.
These
four
central
European
countries
form
what
is
called
the
Visegrad
group.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
Nichtopioid-Analgetika
bilden
Opioid-Analgetika
die
Gruppe
der
klassischen
Schmerzmittel.
Opioid
analgesics
form
the
group
of
classic
pain
relievers
together
with
non-opioid
analgesics.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
Klystrons
bilden
sie
die
Gruppe
von
Linearstrahlröhren
innerhalb
der
Laufzeitröhren
.
Together
with
the
klystrons
they
form
a
special
group
of
linear-beam
tubes
in
context
of
velocity-modulated
tubes
.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
bilden
sie
heute
die
Gruppe
der
„Green
Stamps“.
Together
they
form
the
group
of
“Green
Stamps”.
ParaCrawl v7.1
Profile
für
das
Bauwesen
bilden
die
größte
Gruppe
der
von
uns
gefertigten
Profile.
Profiles
for
the
building
industry
form
the
widest
group
of
profiles
manufactured
by
us.
ParaCrawl v7.1
Das
dänische
Verkehrsministerium,
die
Städte
Frederiksberg
und
Kopenhagen
bilden
die
Metroselskabet-Gruppe.
The
Denmark
Ministry
of
Transport,
the
cities
of
Frederiksberg
and
Copenhagen
comprise
the
Metroselskabet
group.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
Ihrer
chemischen
Struktur,
zusammen
bilden
die
Gruppe
der
verzweigtkettigen...
Due
to
their
chemical
structure,
they
collectively
represent
the
group
of
branched...
ParaCrawl v7.1
Die
Wände
bilden
die
größte
Gruppe
von
Oberflächen
in
jedem
Raum.
The
walls
form
the
largest
group
of
surfaces
in
any
room.
ParaCrawl v7.1
Die
chinesischen
Studierenden
bilden
die
größte
Gruppe
der
aussereuropäischen
Studierenden
in
der
Schweiz.
Chinese
students
comprise
the
largest
group
of
non-European
students
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1