Translation of "Bietet zugang zu" in English
Ferner
bietet
das
Informationszentrum
Zugang
zu
einem
breiten
Spektrum
an
Informationsquellen
für
Unternehmen.
Furthermore,
the
EU-Japan
Centre
offers
access
to
vast
sources
of
business
information.
TildeMODEL v2018
Google
bietet
Internetnutzern
freien
Zugang
zu
ihrer
Suchmaschine.
Google
allows
internet
users
free
access
to
the
Google
search
engine.
TildeMODEL v2018
Ferner
bietet
das
Informationszentrum
Zugang
zu
einem
breiten
Spektrum
an
Informationsquellen
für
Unternehmen.
Furthermore,
the
EU-Japan
Centre
offers
access
to
vast
sources
of
business
information.
TildeMODEL v2018
Zudem
bietet
es
Zugang
zu
einer
monatlichen
Übersicht
der
geltenden
Rechtsvorschriften.
It
gives
access
to
a
monthly
overview
of
legislation
in
force.
TildeMODEL v2018
Das
öffentliche
Portal
bietet
direkten
Zugang
zu
weiteren
einschlägigen
Informationen.
The
Public
Portal
provides
direct
access
to
further
information
on
these
subjects.
TildeMODEL v2018
Ely
bietet
einen
guten
Zugang
zu
dem
beliebten
Boundary
Waters
Canoe
Area
Wilderness.
Ely
is
the
largest
"jumping
off"
town
for
the
Boundary
Waters
Canoe
Area
Wilderness.
WikiMatrix v1
Außerdem
bietet
das
Netz
Zugang
zu
einem
geradezu
unerschöpflichen
Wissens-
und
Kulturreichtum.
In
addition,
the
net
work
provides
access
to
a
tremendous
wealth
of
educational
and
cultural
resources.
EUbookshop v2
Die
Eurostat-Bibliothek
bietet
Zugang
zu
allen
Eurostat-Veröffentlichungen.
Eurostat
Library
gives
access
to
all
Eurostat
publications
EUbookshop v2
Die
Trend-Chart-Website
bietet
Zugang
zu
allen
Trend-Chart-Publikationen:
http://www.cordis.lu/trendchart/
The
Trend
Chart
web
site
provides
access
to
all
Trend
Chart
publications:
http://www.cordis.lu/trendchart/
EUbookshop v2
Das
Internetportal
bietet
zentralen
Zugang
zu
verschiedenen
Informationsquellen
für
Kleinunternehmen.
This
web
portal
provides
a
single
point
of
access
to
various
sources
of
information
for
small
businesses.
EUbookshop v2
Das
allgemeine
Präferenzsystem
der
Gemeinschaft
bietet
leichten
Zugang
zu
den
europäischen
Märkten.
The
Community
system
of
generalized
preferences
(GSP)
offers
easier
access
to
the
European
market.
EUbookshop v2
Sie
bietet
besseren
Zugang
zu
Darlehen
und
Unternehmensberatung.
The
on-line
business
advice
service
has
beenvery
successful.
EUbookshop v2
Sie
bietet
uneingeschränkten
Zugang
zu
postsekundären
und
tertiären
Bildungseinrichtungen.
The
Berufsreifeprüfung
is
an
examination
which
provides
unrestricted
access
to
postsecondary
and
tertiary
educational
institutions.
EUbookshop v2
Die
europäische
Datenbank
EUR-Lex
bietet
Zugang
zu
den
Rechtsvorschriften
der
EU.
EUR-Lex
is
the
European
database
which
gives
access
to
EU
law.
TildeMODEL v2018
Dieses
stilvolle
Hotel
bietet
einfachen
Zugang
zu
Bars
und
Restaurants.
Quick
access
to
bars
and
restaurants
is
provided.
CCAligned v1
Dieses
einfache
Zimmer
bietet
Zugang
zu
einem
Gemeinschaftsbad
außerhalb
des
Zimmers.
This
is
a
basic
room
that
has
access
to
a
shared
bathroom
outside
the
room.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
bietet
Zugang
zu
einem
Gemeinschaftsbad.
This
room
has
access
to
shared
bathroom
facilities.
ParaCrawl v7.1
Das
Bundesland
Salzburg
bietet
Zugang
zu
einigen
der
schönsten
Landstrichen
Österreichs.
The
province
of
Salzburg
has
direct
access
to
some
of
Austria?s
most
scenic
alpine
regions.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
im
Stadtteil
Yeka
bietet
Ihnen
Zugang
zu
einem
Restaurant.
Located
in
the
Yeka
district,
the
property
provides
guests
with
access
to
a
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
Zugang
zu
2
Gemeinschaftsbädern.
It
has
access
to
2
shared
bathrooms.
ParaCrawl v7.1
Das
Apartment
umfasst
2
Schlafzimmer
und
bietet
direkten
Zugang
zu
einer
Terrasse.
With
direct
access
to
a
terrace,
the
apartment
consists
of
2
bedrooms.
ParaCrawl v7.1