Translation of "Bewertung der zielerreichung" in English
Dies
muss
bei
der
Bewertung
der
Zielerreichung
berücksichtigt
werden.
This
point
must
be
considered
when
assessing
the
target
attainment.
ParaCrawl v7.1
Die
Kontrolle
und
Bewertung
der
Zielerreichung
bei
den
LAG-Strategien
ist
beieini-gen
Mitgliedstaaten
ein
wunder
Punkt.
The
monitoringandassessmentofthe
achievement
of
LAGs’
strategiesis
asen-sitive
pointinsome
Member
States.
EUbookshop v2
Die
Analyse
und
Bewertung
der
Zielerreichung
durch
Evaluationen
ist
in
der
Arbeit
des
DAAD
fest
verankert.
The
analysis
and
assessment
of
progress
by
means
of
evaluation
is
firmly
established
in
the
work
of
the
DAAD..
ParaCrawl v7.1
Er
wird
außerdem
eine
Bewertung
des
Kosten-Wirksamkeits-Aspekts
und
eine
Bewertung
der
Zielerreichung
auf
der
Grundlage
von
Leistungskennzahlen
umfassen.
It
will
also
evaluate
the
cost-effectiveness
aspects
and,
based
on
performance
indicators,
whether
the
objectives
have
been
attained.
TildeMODEL v2018
Um
eine
Bewertung
der
Zielerreichung
zu
gewährleisten,
werden
periodische
Messungen
des
Verwaltungsaufwands
oder
Berechnungen
über
seine
Reduzierung
durchgeführt
werden.
To
allow
for
an
assessment
of
whether
these
targets
are
met
periodic
measurements
of
the
AB
or
calculations
of
its
reduction
from
the
baseline
will
be
carried
out.
TildeMODEL v2018
In
dieser
Architektur
werden
Rahmenziele
(wie
Vollbeschäftigung,
soziale
Beteiligung,
guter
Zustand
der
Gewässer,
ein
gemeinsames
Energienetz)
und
Maßnahmen
zur
Beobachtung
und
Bewertung
der
Zielerreichung
durch
gemeinsame
Aktivitäten
der
Mitgliedsstaaten
und
der
EU
Institutionen
ergriffen.
In
this
architecture,
framework
goals
(such
as
full
employment,
social
inclusion,
“good
water
status”,
a
unified
energy
grid)
and
measures
for
gauging
their
achievement
are
established
by
joint
action
of
the
member
states
and
EU
institutions.
ParaCrawl v7.1